FANDOM


Use Control+F (Windows/Linux) or Command+F (Mac) to look up terms. Clicking on a dagger lets you easily link specific terms.

Glossary
Name Description Alt Names
Flower Stone FKG's main premium currency. See Wares.
    Japanese: 華麗石【かれいせき】


  • Nutaku: FG or Flower Gem
  • Himeuta: HS or Hana Stone
Forge Spirit
Bracelet forge spirit bronze
Equipment Synthesis materials. It was given this name on Himeuta because it's easier to spell and understand for non-Japanese speakers. Originates from オキタエール which is a pun on を鍛える / to forge or temper. Due to the awkward spelling, Japanese people misspell it a lot.
  • Japanese: オキタエール
  • Romaji: Okitaeeru
Blum
Shinka ryuu 05 year blue icon
Evolution material.
  • Alternate: Dragon
  • Japanese: 進化竜 ブルム
  • Nutaku: Bloom
Manyu
Kyouka rei 05 year blue icon
Strengthening Synthesis material.
  • Alternate: Fairy
  • Japanese: 強化霊 マニュ
  • Beta Nutaku: Progenitor
Ampule
Life ampule icon
Strengthening Synthesis material. Originates from アンプルゥ which is probably a pun on amplification. Due to the awkward spelling, Japanese people misspell it a lot.
Shortening: Amp
Overall Force A rough estimate of a character or party's power based on their stats. Shown and used in-game in various areas. Originates from 総合力. Alternate: TP or Total Power
Skill Flower Synthesis materials that guarantee unlocking an equipment slot.
Equipment Flower Synthesis materials that guarantee a skill level up.
Set
Sets-vs-teams
A collection of 1~4 parties. You select one set to go out on a Subjugation. Whale Airship sets consist of 1~8 parties. Editable from the Character Management screen.
Party
Leader icon moved
Group of up to 5 Flower Knights.
Team, squad, etc.
jabu jabu
Jabujabu1
Jabujabu2
Slang that means to spend a lot. It is originally an onomatopoeia for the sound of gushing water. Before FKG was ever released, a screenshot of the game's mockup GUI was shown. The flower knight's description said, "Some description that will get players to spend cash like flowing water." Your Games confirmed it was for their game. FKG players still use this term jokingly, but it is not official terminology. [1]
  • Adj: jabu jabu / じゃぶじゃぶ
  • Base verb: jaburu / じゃぶる
  • Imperative verb: jabure / じゃぶれ
  • etc.
AFN Slang that refers to players that don't read the notices and instead ask for the info on message boards and such. Comes from 頭フラワーナイト / atama flower (k)night meaning one's head is full of flower knights. AFN is the FKG version of the phrase 頭の中がお花畑 meaning the person isn't thinking hard about anything and their head is full of flowers. [1]

Although "atama flower knight" would rightfully be turned into an acronym as AFK, this already has another meaning: "away from keyboard". Knight and night are both ナイト in Japanese, so it can be seen as a mistake by a Japanese person not understanding English, or as a clever way to avoid mistaking AFK and AFN. At any rate, the term is rude, so it should be used with consideration.

あふん
Full spec A flower knight at skill level five with four equipment slots. Does not involve Ampules. Depending on the context, may or may not require leveling/evolution. フルスペック, フルスペ

References

  1. JP FKG Wiki glossary