FANDOM


Japanese Water Iris
ハナショウブ
Portrait 140401
Pre-Evolved

Skill
愛染槍雷流奥義・飛雷召陣
Ragaraja's Lightning Spear Secrets - Calling of the Rook's Lightning
Effect Activation Rate
Deals 2x damage to all enemies 20% (Lv1) → 30% (Lv5)
Type Stats
Pierce icon Pierce HP ATK DEF SPD
Stage Icon Lv Zero percent 165 167 Zero percent 165 167 Zero percent 165 167
Pre-Evolved Japanese Water Iris 1 1,200 2,400 3,132 500 824 1,148 300 660 864 700
60 4,500 5,700 6,432 2,200 2,524 2,848 1,200 1,560 1,764
Evolved Japanese Water Iris 1 3,800 6,200 7,676 1,600 2,248 2,896 1,000 1,720 2,080
70 9,000 11,400 12,876 4,400 5,048 5,696 2,100 2,820 3,180
Bloomed Japanese Water Iris 1 5,000 7,400 9,092 2,300 2,948 3,644 1,350 2,070 2,478
80 10,700 13,100 14,792 4,750 5,398 6,094 2,490 3,210 3,618
Stage Abilities
Pre-Evolved
Ability icon31Takes 50% less Damage from small pests while moving.
Evolved
Ability icon31Takes 50% less Damage from small pests while moving.
Ability icon01Increases Attack for 3 party members, oneself included, by 15%.
Bloomed
Ability icon31Takes 50% less Damage from small pests while moving.
Ability icon01Increases Attack for party members by 15%.
Ability icon13Increases Skill Activation Rate for party members up to 1.2x based on each member's affection.( ? )
Rarity Grown
Personal Equipment
Equip Name Level ATK DEF Icon
優雅と優しさの耳飾り 1 237 33 Bergamot Valley earring icon
(No Translation) Earrings[Fix] Max 433 82
優雅と優しさの花飾り 1 356 50 Equip 380168
(No Translation)[Fix] Max 601 197
Ability Increases Attack for party members of the same attribute by 2%
Increases Defense for party members of the same attribute by 2%
Additional Info
Affection Item Stuffed Animals Stuffed Animals Nation Bergamot Valley Bergamot Valley
Family Iridaceae Romaji Hanashoubu
Language of Flowers 優しさ、伝言、心意気、優雅、他
Nutaku Name Japanese Iris
Artist:

Flower Knight ID:140401

Background

She is a young proprietress of an inn in Peach Blossom Spring, which she inherited from her husband, who died due to the pest attack

Quotes

Library Introduction Play
Japanese 旅館「桃源郷」の女将ハナショウブです。
花言葉は「優しさ」や「優雅さ」
私がその言葉に相応しい女かはわかりませんが、
せめて旅館は皆さんにとって優しい場所でありたいと思っているんです。
English
Library Reference Voice Lines
Event Japanese English
First-time Introduction
Play
いらっしゃいませ。この旅館に癒されに来たんですね。
戦いに疲れた時はいつでも甘えに来て下さい。
……もしかして、お腹が空いているんじゃないですか?
美味しいお料理をご用意していますので、
たんと召し上がってくださいね。
Battle Start 1
Play
いっぱいもてなしてあげますね。
Generic Response (Positive)
Play
うふっ、嬉しいものですね。
Battle Start 2
Play
どんなサービスをお望みですか?
Attacking 1
Play
いけない虫は、退治しましょう。
Attacking 2
Play
たっぷりお料理してあげないと。
Generic Response (Grief)
Play
そんなぁ…ひどいです。
Combat Skill Use 1
Play
腕によりをかけましょう。
Combat Skill Use 2
Play
最高のおもてなし…受けてくださいね。
Combat Skill Use 3
Play
無粋は許しませんよ。
Combat Skill Use 4
Play
潔く……散りなさい!
Generic Response (Angry)
Play
なんだとコラァ!
Takes Damage
Play
い…痛い
Takes Fatal Damage
Play
ぐっ、ふざけんな…!
Battle Defeat
Play
これで私も…あの人のところへ…
Generic Response (Joy)
Play
最高の気分ですね。
Victory Cheer 1 (Generic)
Play
チェックアウトですね。ありがとうございました。
Victory Cheer 2 (Narrow)
Play
もっと、サービス向上させないといけないですね。
Login 1
Play
ご機嫌いかがですか?何かして欲しいことがあったら遠慮なく仰ってくださいね。
Victory Cheer 3 (Sweeping)
Play
バッチリ、お料理できましたね。
Fail to Vanquish Opponent 1
Play
ちっ、死に損ないが! ……あ、あらぁ、失礼しましたわ。おほほほ…
Fail to Vanquish Opponent 2
Play
次は…微塵切りにしてあげますね。
Login 2
Play
今日も好きなだけ、私に甘えてくれていいんですよ。
Defeat Enemy 1
Play
お料理、一丁上がりです。
Defeat Enemy 2
Play
いかがでしたか?私の腕前。
Login 3
Play
旅館のあったか~いお風呂はいかがですか? いい湯加減になってますよ。
Stage Discovery
Play
ステージ発見です。どうしますか?
Treasure Chest
Play
あらぁ、あなたも花騎士さんですか?
Conversation 1 (affection 0-29%)
Play
旅館があったからこそ、あの人が亡くなった後も生き甲斐を失わずに済みました。
Add to Party 1
Play
あらぁ、私に甘えたくなったんですか?
Add to Party 2
Play
頼りにしてくれて、いいんですよ。
Change Equipment
Play
あらぁ、模様替え、ですか?
Conversation 2 (affection 30-74%)
Play
桃源郷の皆さんは、私にとって娘のような存在です。いっぱい甘えてくれて、とっても可愛いんですよ。ふふっ♪
Level Up
Play
さらに快適な、癒される旅館になった気がします。
Conversation 3 (affection 75-100%)
Play
最近、心から笑顔でいられる時間が増えた気がします。きっと、団長さんのお陰ですね。
お礼に団長さんには、特別なサービスをしてあげますね。
Evolution
Play
寝具を、高価なものに新調しました。またいつでも、泊まりに来てくださいね。
……よければ、一緒に寝てもいいんですよ。
Blooming
Play
かつてのように……いいえ、それよりも激しく! 桃源郷と団長さんを守るために私はこの力を揮いましょう。
Conversation 4 (Bloomed)
Play
団長さんも、たまには羽を伸ばしてみてはいかがです?いつもお世話になっていますから、桃源郷を挙げて歓迎しますよ。
Conversation 5 (Bloomed)
Play
また桃源郷付近に害虫が出て、自警団と一緒に戦ってきました。戦いと女将、どちらも私の大切な務めです。
Conversation 6 (Bloomed)
Play
団長さん。これからも変わらず、私にいっぱい甘えてくださいね。
こんな時代です。お互い、いつ何が起きるか分かりません。後悔することが無いように…
Pulling Free Daily Gacha
Play
団長さん、何か忘れていませんか? ……ふふっ、ガチャですよ。
Recovered Stamina
Play
旅館のお風呂で疲れを取ったので、とても元気ですよ。
My Page Generic Phrase 1
Play
もしお疲れでしたら、私の胸で甘えてくれてもいいですよ。い~っぱい、すりすりしてあげますね。
My Page Generic Phrase 2
Play
甘えたいときは、それを躊躇う必要なんて無いと思いますよ。
出来るときに甘えないと、いずれ…後悔するかもしれませんから。
…私のように。
My Page Generic Phrase 3
Play
うちでは、海老の料理だけはやっていないんです。ごめんなさいね。
…そのぉ…私が、ちょっと苦手なんです。なんとなく……虫に似ている気がして。
My Page Generic Phrase 4
Play
護るものが増える一方です。大変は大変ですが…ふふっ、上等。のぞむところですよ。団長さんのことも、必ず護ってみせます。
My Page Generic Phrase 5
Play
人を愛することは、とても素敵なことです。ありのままの自分を愛し、認めてくれる人。
桃源郷の仲間達にも、そういう人と出会ってほしいですね。
My Page Generic Phrase 6
Play
私はもう、あの時ああしておけば…なんて、そんな後悔したくないんです。
だから…ちょっとだけ。団長さん…甘えさせてくださいね。
My Page Idle
Play
たまには、桃源郷までいらしてくださいね。いつでも待ってますから。
Give Gift 1
Play
あら、私に差し入れですか?ふふ、ありがとう♪
Give Gift 2
Play
あら、嬉しい。私の好み、よーくわかって下さってるんですね♪
Starting Subjugation 1
Play
足元にお気を付けてくださいね。
Starting Subjugation 2
Play
私が、ご案内しますね。
Title Call
Play
フラワーナイトガール Flower Knight Girl
Login Bonus
Play
おはようございます。こちら、私からのプレゼントです。
Extra Miscellaneous Voice Lines
Event Japanese English
Encountered bugs during subjugation
Play
ぐっ痛ってぇんだよコラ…あっあら、失礼しましたわ、アハハハ
Limited Seasonal Voice Lines
Event Japanese English
Limited Christmas 2 (2015) [Edit]
Play
どこもかしこもカップルだらけ、ですね。うふっ。
周りの人からは、私たちもそう見えるのでしょうか?
うふふっ、見られていると意識するだけで、気分が変わりますね。…こうしたらどうでしょう?
どうですか?腕を組んで歩くと、お互いの温もりを感じられますよね。
若い娘には、まだまだ負けません。
Limited Tanabata 1 (2016) [Edit]
Play
一年に一度、出会えるだけでも幸運なのですね…
すみません! 夫のことを思い出してしまって…
Limited Tanabata 2 (2016) [Edit]
Play
短冊に何を書いたのかってぇ?
うふっ、桃源郷の繁盛と、皆さんの健康ですよ。今はそれで良いんです!
Limited Tanabata 3 (2017) [Edit]
Play
七夕ということで……どうぞ団長さん、お素麺です。この流れるような麺の形が、星の流れを表しているんですって。
でもそれだけでは味気ないので、天麩羅をお付けします!どうぞ、おあがりになって。
Limited Tanabata 4 (2018) [Edit]
Play
あの綺麗な星を眺めているとあの人のことを思いだします。どれだけ手を伸ばしても届かない。……っ!? 私ったらいけませんね。
ご心配なく。周りを見ればみんながいます。そのことは決して忘れません。
Limited Summer 1 (2016) [Edit]
Play
あら団長さん、汗びっしょり…。
今、桃源郷で夏用の食事メニューを出しているんです、よかったら食べにいらして?
キンキンに冷やして、お待ちしてますわ。
Limited Summer 2 (2016) [Edit]
Play
なんだってんだこの暑さはよぉ!!
…あ、あら、団長さん!?おっほほほ!な、なんでもありませんわ!
ちょうど今冷や汗が出て涼しくなったところですの!
Limited Summer 3 (2017) [Edit]
Play
あら団長さん、そんなに汗をかいて… ほら、早く脱いでください。洗濯しますので。
脱いだ服は…そこの籠に。そして…はい、桶と石鹸。後は手ぬぐいを……って、それは温泉ですね。あははっ
Limited Mid-Autumn 1 (2016) [Edit]
Play
お団子を丸めて、もうひとつっと。うふふ、なんだか作り続けていると、無心になってきますね。
団長さんも、よかったらやってみます? 何かが見えてきますよ♪
Limited Mid-Autumn 2 (2016) [Edit]
Play
一杯、どうぞ。団長さん♪ 私は良いんですよ。きっと酔いつぶれたお客さんがいっぱい来ますから。
ささ、酔い覚ましのお水をいっぱい用意しておかないと!
Limited Mid-Autumn 3 (2017) [Edit]
Play
ところで団長さん、お酒は飲まれますか?桃源郷では、月見の日にはサービスで月見酒を出しています。
これが風流だと人気がありまして。団長さんなら…さらに…別のサービスも…
Limited Autumn 1 (2016) [Edit]
Play
秋は行楽日和ですから、桃源郷も稼ぎ時ですの。色んなプランを用意して、お待ちしておりますわ。
もちろん団長さんには、特別にサービスしちゃいますよ♪
Limited Autumn 2 (2016) [Edit]
Play
紅葉を見ながら浸かる温泉は、格別ですのよ!よろしければ、団長さんも入ってみてはどうですか?
ふふっ、私もご一緒しちゃおうかしら?
Limited Autumn 3 (2017) [Edit]
Play
秋は……好きか嫌いかで言えば、好き……ですよ?桃源郷は稼ぎ時ですし……。ただ、そのせいで人手が足りず……悩みの種です。
あっ、団長さん!よろしければ手を貸していただけませんか?お給金は弾みますよ♪
Limited Halloween 1 (2016) [Edit]
Play
トリック・オア・トリート! お菓子が欲しい子はいらっしゃ~い。
あら、団長さんも欲しいんですか? 子供っぽいところもあるんですね。うふふっ
Limited Halloween 2 (2016) [Edit]
Play
今日はカボチャ料理の日です。煮付けにサラダにケーキ。いっぱい取り揃えておりますよ。
どうぞ、桃源郷の特別メニューをご覧あれ♪
Limited Halloween 3 (2017) [Edit]
Play
本日は桃源郷でハロウィンを開催してますの。従業員がお化けの恰好をして、お客さんを驚かせるんですよっ!?
……これが思いの外好評で、フフッ♪ 何がウケるか分かりませんね。
Limited Winter 1 (2016) [Edit]
Play
つめたっ誰やゴラァ!あ、あら?誰もいない……。
どうやら木の上の雪が背中に落ちただけだったみたいですね、はぁ……びっくりしました。
Limited Winter 2 (2016) [Edit]
Play
はぁ寒いですね。雪で客足が遠のかなければいいんですけれど。
温かい料理に温泉といろいろ用意してるんですけどね。
Limited Winter 3 (2017) [Edit]
Play
はあ゛ぁ゛ー、ったくよう!雪景色はいいとして、雪かきは面倒くせぇったらありゃしねえ!やってらんねー
…って団長さん!?お、おほほほ、そ、そのごめんなさいね。
Limited Christmas 2 (2016) [Edit]
Play
今日はクリスマスですから、無礼講ですよ? さぁどうぞ、もっとそばに来てください? 
団長さんのために、今夜は予定を入れなかったんです。 
もちろん、明日の朝まで…♪ その意味、伝わりますよね…?
Limited Christmas 3 (2017) [Edit]
Play
メリークリスマス、団長さん。団長さんのために部屋を開けておきましたの。ここなら誰も邪魔は入りませんわ。
桃源郷ではなく、私ハナショウブ個人のクリスマス特別サービスをさせていただきます。ふふっ、今夜は楽しんでいってくださいね。
Limited New Year 1 (2017) [Edit]
Play
あけましておめでとうございます、団長さん。今日は一日、ゆっくりしていて下さいね。
そうだ、うちの温泉なんて如何でしょう?新年から温泉でのんびり、というのも乙なものですよ
Limited New Year 2 (2017) [Edit]
Play
あら団長さん!うふっ、そうなんです。今日は、桃源郷で新年のお祝いをするんですよ。
だから忙しくて。そうだ、団長さんもいらして下さい。みんなで盛り上がりましょう?
Limited New Year 3 (2018) [Edit]
Play
改めて、今年もよろしくお願いします。 ふふっ、良いことを思いつきました! 桃源郷にいらっしゃいませんか?
ただ今お年玉大サービスということで、従業員総出で催しものをやっているのですが…如何でしょう?
Limited Valentine 1 (2017) [Edit]
Play
団長さん、今日はお時間ありますか?よかったら、桃源郷へいらしてください。
こういう日ですから、皆さんチョコレートを用意しています。団長さんがいらしてくだされば喜びますし、ぜひ。ね?
Limited Valentine 2 (2017) [Edit]
Play
はいどうぞ、チョコレートです。立場上、団長さんだけというわけにもいかず、桃源郷のお客さんにも配ってるんです。
でも、団長さんのだけ、ちょっとだけ特別仕様なんです。ふふ、内緒ですよ?
Limited Valentine 3 (2018) [Edit]
Play
昔も……あの人の為にチョコレートを一生懸命作りました。  あの時の気持ちを思い出して……ご、ごめんなさい!こんな話して……。
あの……それでも、受け取って貰えるでしょうか?
Limited White Day 1 (2017) [Edit]
Play
あら、バレンタインデーのお返しですか?ありがとうございます!
お礼に、今夜の夕飯は任せてください!とびきりの料理でもてなしますからね!
Limited White Day 2 (2017) [Edit]
Play
今日の桃源郷は、沢山の男性がいらしてお菓子を贈ってくださいます。
特にゲッカビジンの元には、毎年すごい量の贈り物が届いています。
私も嬉しいことに、幾つか頂きますけど……団長さんからの気持ちが、一番嬉しいですね!
Limited White Day 3 (2018) [Edit]
Play
バレンタインのお返しを貰ってしまった以上、このお返しをしなければ、女が廃るというものです!
遠慮は無用です。ふふっ 本当に遠慮しなくて…っていうか、遠慮すんじゃねぇ! ………失礼しました…
Limited Spring 1 (2017) [Edit]
Play
いい季節になりましたね。こんな日はうちの旅館で景色を愛でつつ、温泉でもいかがですか?たくさんサービス致しますよ。
Limited Spring 2 (2017) [Edit]
Play
あら、素敵なお花たちがたくさん!桃源郷の外にも、こんなにきれいな場所があるのですね。団長さん、ちょっと散策してみましょうよ!
Limited Spring 3 (2018) [Edit]
Play
すっかり春になりましたねぇ。私もお散歩に出かけたい気分で。うふ、団長さんはいかがですか?
良ければ、二人で出かけましょう!お仕事も大事ですが、ゆとりもまた大切なものです。

Gallery

Full Portraits
Full Portraits (Mobile Version)

Botanical Origin

Common names(s): Japanese iris. Scientific name: Iris ensata.