FANDOM


Flower Knights

Flower Knight Japanese English
Marguerite 団長さんへ
このチョコレートは、私の心からの気持ちだ。
こういう形でないとうまく伝えられないが……いつも感謝している。
ええい、気恥ずかしいな! さっさと食べてしまえ!
まずいとか言ったら許さないからな!
マーガレット
Red Water Lily %user%団長さんへ
こんな私ですけど、精一杯がんばって作ってみました。
あの……まずかったら、言ってくださいね?
自信なくて、もしかしたらお腹に違和感を覚えるかもしれませんが……。
おいしいって言ってくれたら、嬉しいです。
アカバナスイレン
Fragrant Olive %user%団長殿へ
あまり和を乱すのは良くないと思うのですが、
ウチの気持ちを込めて贈ります。
日頃の感謝と、あと、団長殿をたくさん想う気持ちが入ってます。
お口に合うかわかりませんが……食べてくれると嬉しいな。
キンモクセイ
Dandelion 団長さんへ
どうぞ、バレンタインのチョコレートです!
ボクが団長さんを大好きだって気持ち、いっぱい詰め込んだです!
団長さんが笑顔になってくれたら、ボクもとっても嬉しいです!
おなかいっぱい、召し上がってくださいです!
タンポポ
Mint %user%団長さんへ
お口に合わないかもしれませんが、バレンタインチョコレートです。
いつも私を守ってくれる優しい団長さんに、
私ができる精一杯のお返しです。
私の気持ちを込めました。食べてもらえますか?
ミント
Gladiolus マスター・%user%へ
今日は殿方にチョコレートを贈る日だと聞きました。
義理と呼ばれるものと、本命と呼ばれるもので、
贈る意味合いが異なってくる、ということも学びました。
マスターに贈るのはもちろん……ふふ、言わなくてもわかりますよね。
グラジオラス
Mountain Hydrangea 団長さん
ハッピーバレンタイーン♪ お待ちかねのチョコレートよー♪
大丈夫、安心して! 愛情以外は入ってないから。
お返しのことは、そんなに気にしなくていいわよ?
団長さんの愛情を独り占めできれば、私はそれで十分だから♪
ところでチョコバナナってどう思う? クレナイより
Blue Lotus %user%団長さんへ
どうぞ、チョコレートです。がんばって作ってみました。
うふふ、こういうのは若い子には負けませんよ。
ちょっと熱が入りすぎて、量が多くなってしまいましたが……。
きっと美味しいと思いますから、どうぞ召し上がれ。
ブルーロータス
White Clover %user%団長さんへ
どうぞ、チョコレートです。団長さんのためだけに私が作ったものです。
いっぱい身体を動かして作ったんですから、
受け取ってくれないと許しませんよ?
……嬉しい、と。ほんの少しでも思ってくれるなら、それでいいです。
シロツメクサより
Moth Orchid ご主人様
どうか、このチョコレートを受け取ってください。
メイドのわたくしが、主人に対してこのような真似、
差し出がましいとは思うのですが……今日だけはお許しください。
丹精込めて作り上げましたので、喜んでいただけると嬉しいです。
コチョウラン
African Violet %user%団長さん
バレンタインのチョコレート、どうぞです~。
いっぱい、い~っぱい美味しくなるように、
気持ちをた~っくさん込めてみました~♪
愛情たっぷりですから、ぜひ召し上がってくださいね~。
セントポーリア
Snowflake ご主人様へ
その、これ……チョコレート。
ごめんなさい。命令もされてないのに、作っちゃった。
でも、どうしてもご主人様にあげたいと思って……。
自分に自分で命令して、作ってみた。迷惑じゃなければいいんだけど。
スノーフレーク
Alstroemeria %user%団長へ
バレンタインといえば……そう、カレーだね!
さぁさぁ団長、究極カレーを召し上がれ♪
……なーんて、実はこれ、カレーに見せかけたチョコクリームなの。
作るの大変だったから、美味しいって言ってほしいな!
アルストロメリア
Hydrangea 団長へ
似合わないかもしれないけど……これ、チョコレート。
こんな機会でもないとなかなか言いにくいから、言うけどさ。
……あたしのこと、いつも見守ってくれて、ありがと。
本当に感謝してる。だから、食べてくれると嬉しい……かな。
アジサイ
Chinese Milk Vetch 団長へ
バレンタインのチョコレートアルよ!
団長のために、ワタシとってもがんばったアル!
いーっぱい食べて、また元気な笑顔を見せて欲しいネ!
いつもニコニコの団長さんが、ワタシ大好きアルヨ!
レンゲソウ
Cepha Lanthera %user%団長さんへ
私達を引き合わせてくれた幸運に感謝しつつ、
このバレンタインチョコを贈ります。
二人の出会いが、永遠の愛へと続きますように……。
これからも末永くよろしくお願いしますね、団長さん。
ギンラン
Field Mustard %user%へ
えっと……このチョコ、もらってくれない?
贈り物じゃなくて、処分っていうか……つ、作りすぎて余ったのよ!
この包装紙も、リボンも、カードも、全部余り物で作っただけ!
……本当は一個分しか作ってないけど、余り物は余り物だから!
アブラナより
Dear %user%,
Um... Would you accept this chocolate?
It's not a present; you could say I'm just getting rid of it... I mean, I made too much and there were extras!
The wrapping paper, ribbon, and card were just extras as well!
... In reality, I only made one, but extras are extras!
From Field Mustard
Amaryllis %user%団長さん
はいどうぞ、チョコレートです!
貴族ですから、こういうことはしっかりしないといけませんからね。
私くらいになると、色んな人にあげないといけませんから大変で大変で!
……すいません、嘘です。団長さんしかあげる人いません……。
アマリリス
Jasmine %user%団長様へ
とっても甘いチョコレートをどうぞ。
少しだけお酒が入ってますが、酔うほどではありませんのでご安心を。
だって、団長様が酔うのはこれからですものね。
このあと一緒に、朝までゆっくりと……なぁんて、うふふ。
ジャスミン
Sunflower %user%団長さんへ
はーいっ、どうぞ団長さん! バレンタインのチョコレートです!
あ、こっちは私の分です。一緒に食べようと思って!
大好きな団長さんと、美味しいものを食べられる毎日……。
そんな毎日をくれて、ありがとうございます! 大好きです!
ヒマワリより
White Pansy 団長さんへ
日頃の感謝を込めて、バレンタインチョコを贈ります。
いつも妹たちを可愛がってくれて、ありがとうございます。
それと、私自身もたくさん甘えさせてもらって……。
これからもよろしくお願いしますね、団長さん。大好きですよ。
ホワイトパンジー
Royal Princess %user%団長さんへ
今日はバレンタインという事で、チョコレートをお渡しします。
……私だって、この日にチョコを渡す意味くらい知っていますとも。
いつもありがとうございます。お慕いしてます、団長さん。
このチョコと共に、私の気持ちも受け取ってもらえませんか?
ロイヤルプリンセス
Casablanca 団長へ
これをやろう。チョコレートだ。
決して、褒美や施しなどではないぞ?
貴公を一人前の男と認め、愛情を捧げるためのものだ。
バレンタインとは、そういう儀式なのだろう?
カサブランカ
Yulan %user%殿へ
今日は女性が男性にチョコレートを贈る日だと聞く。
何度でも言うが、私は女である前に騎士だ……が、
愛情だけではなく、日頃の感謝や友情の証として贈っても良いそうだ。
あ、愛情も……その、少しな、少しだけ入っているぞ!
ハクモクレン
Salvia 団長さんへ
遅くなってごめんな、団長さん! チョコのお届けだ!
本当はチェリーセージの部隊に頼もうと思ったんだけど、
やっぱりこういう日は、そういうのじゃないからな!
ちょっと遅くなっても、あたしの想いは変わらず熱々だ!
サルビア
Heliconia %user%団長へ!
はーいっ、チョコレートどーぞーっ!
どう、目立つでしょ? 一番大きくて派手なやつにしたんだよ!
あたしの愛情も一番目立つように、ほら、ハート型!
へへっ、いつもありがとね、団長!
ヘリコニア
Thunberg Spirea %user%団長さんへ
ハッピーバレンタインですっ!
いつも自由気ままなあたしを見てくれて、ありがとうございます!
でも、このチョコだけは真面目に作ったんですよ?
大好きな団長さんのために頑張りました! 食べてくださいね!
ユキヤナギ
Yellow Tulip 団長さんへ
いつも色々と手伝ってくれてありがとう。これはお礼の印。
大丈夫よ、今回は何も入れてないから。実験とかでもないし。
あぁ、でも……純粋な気持ちと味だけで、
団長さんからどんな感想をもらえるのかは、気になっちゃうかしら?
イエローチューリップ
Sweet Pea %user%団長さんへ
どうぞ、受け取ってください。チョコレートです。
いつも秘密を守ってくれる団長さんに、あたしからのお礼です。
それから……なんだか照れくさいので、言葉はチョコに詰めました。
えぇ、あたしはこれでも面倒くさがりですから。ふふっ。
スイートピーより
Bistort 団長へ
はいどうぞ、チョコレート。手作りじゃないけど、手抜きでもないわ。
都会で人気のお店、買ってくるのに丸一日費やしたんだからね。
手作りの方が早いって? ……バカ。だからこそじゃないの。
でも、そんな鈍い団長も好きよ。
イブキトラノオ
Strawberry %user%団長さんへ
わたしの気持ちがたっぷり入った、苺のチョコレート!
もう食べてくれましたかぁ~?
甘いだけじゃなくて、ちょっぴり酸っぱいのがポイントなんですよ♪
大好きな団長さんに、じっくり味わってもらえると嬉しいですぅ~♪
イチゴ
Cary Ophyllus %user%団長さんへ
感謝の気持ちを込めて、チョコレートを作りました。
正確には、感謝の気持ちだけではなく、
色々と込めているのですが……それはまだ、秘密です。
どうしてもとおっしゃるなら、あとでこっそりお教えしますね。
カーネーションより
Calystagia %user%団長さんへ
いつもお世話になっている団長さんに、チョコを作りました。
団長さんのおかげで、今の私があると思ってます。
これからも、私のおそばにいてくださいね。
私も、団長さんのおそばで戦い続けますから。
ヒルガオより
Gomphrena Globosa ボクちゃん、ハッピーバレンタイン~♪
今日もいい子にしてたかしらぁ?
なんてね、ふふ。ボクちゃんは、いつもいい子だものね。
そんなボクちゃんには、世界で一つだけのプレゼント。
私のあまぁ~いチョコレート、召し上がれ♪
センニチコウ
Purple Pansy %user%団長さんへ
どもです。チョコの妖精パープルパンジーです。
アホの姉からこのチョコを死守するのが大変でした。
一年に一度の甘い私を受け取ってください。
返品は不可なので、そこんとこよろしくです。
パープルパンジーより
Cyclamen %user%団長さんへ
団長さんのために、がんばって作りました。
い、いつもより美味しく作れたと思います!
それから……だ、大好きって想いもたっぷり入ってますからね?
ちょっと恥ずかしいけど、これが私の気持ちです。
シクラメン
Cyani Cornflower 団長さんへ
お仕事お疲れ様です。私から手作りチョコのプレゼントです。
少し気合いが入りすぎたような気もしますが、
私の本気を味わってほしかったので。
ふふ……いい大人が、何を言ってるんでしょうね。
ヤグルマギク
Purple Tulip %user%様へ
私のチョコはいかがでしたか? 
自信はありますよ。あなた様の好みは熟知していますから。
それにしても、ああいった味が好みとは……ふふ、冗談ですよ。
物足りなければ、いつでもおっしゃってくださいね。
パープルチューリップより
Burnet %user%ご主人へ
モコウの手作りチョコは、もう完食済み?
ご主人、モコウのだけ先に食べてくれたです……?
断じて、モコウのチョコは、本気の本命?
モコウの甘いとこ……もっと深く知りたい、です?
ワレモコウ
Yellow Pansy 団長へ
団長のことだから、きっとたくさんチョコをもらったに違いない!
でも、あたしのチョコが一番だって言わせたいから、
今年はいつもより気合い入れて作ってみた!
姉にも妹にも負けてないはずだぞ! 特に気持ちは!
イエローパンジー
Sasanqua 団長くんへ
ウッヒィーッ! ボクからのバレンタインチョコだよっ!
団長くんは甘いのも苦いのも好きそうだから、二つ用意したんだ♪
二ついっぺんに食べるのも面白いけど、
できればそれぞれ、ゆっくり味わって食べて欲しいな~!
サザンカ
Marigold 団長へ
わたくしが本気で作ったチョコレートなのだから、
もちろん喜んで受け取るわよね? 食べるわよね?
手作りなんてしたから、手がチョコまみれになってしまったのよ。
この責任はきちんと取ること。いいわね? ふふっ。
マリーゴールド
Hibiscus 団長へ
団長のためにすっごく美味しいチョコを作ったよ!
かなりの自信作で、レッドジンジャーも褒めてくれたんだ~♪
団長が美味しいって言ってくれたら、毎日だって作ってあげるからね!
もっといろいろ作れるようになりたいな~!
ハイビスカス
Japanese Bellflower 団長さんへ
神様へのお祈りをしながら、長い時間をかけてこのチョコを作ったの。
何をお祈りしたのかは秘密。チョコを食べたらわかるかも?
団長さんのためにこの身を捧げても、きっと神様は怒らないわ。
私の祈りが届きますように。
キキョウ
Morning Glory %user%お兄ちゃんへ
わたしの愛情がたっぷり入ったチョコレートだよ♪
たまには苦いのも悪くないけど、やっぱり甘いのが一番だよね!
わたしはもちろん甘いのが好き。
だから、これからもわたしのこと、たくさん甘やかしていいんだよ?
アサガオ
Novalis 団長さんへ
今日はバレンタインデーですね。
真心を込めてチョコを作りましたので、受け取ってください。
でも、他の人にはあまり言わないでくださいね?
わたくしからのチョコを受け取れる殿方は、団長さんだけなのですから。
ノヴァーリス
White Tulip %user%団長さんへ
心も体も元気になる特製チョコレートを作りました。
姉たちに見つからないように、じっくりと時間をかけて作ったんですよ。
大好きな人に贈る、特別なチョコレート……。
じっくり味わって食べてくださいね。
ホワイトチューリップより
Hinoki Cypress 団長さんへ
ふわぁ……団長さんのために、チョコ、早起きして作ったよ。
ちゃんと味見したからきっとおいしいはず……。
えへへ、好きな人の喜ぶ顔を見るためなら、
眠気だってへっちゃら、なのぉ……。
ヒノキ
Dancing Lady Orchid %user%団長へ
団長! あたしの特大チョコはもう食べてくれた~?
一回じゃ食べきれないくらいに大きいチョコだけど、
ちゃんと食べてくれなきゃ怒っちゃうからね?
にひひっ、どうしても無理だったら、あたしが手伝ってあげるから♪
オンシジューム
Rosy Lily %user%団長さんへ
あの、これ……バレンタインのチョコ、美味しくできたと思います。
団長さんがいつも応援してくれるおかげで、
自分に自信が持てるようになりました。
私の感謝の気持ちと、愛情を、受け取ってください。
オトメユリ
Lily of the Valley 最愛の%user%団長さんへ
団長さんたら、お口の周りが汚れていますよ?
ふふ、私のチョコを食べるためにお腹を空かせてくれていたんですね。
ありがとうございます。おかわりもたくさん用意してますから、
朝までたっぷり、甘い一時を過ごしましょうね……♪
スズラン
Violet %user%団長へ
団長、特製のチョコはもう食べてくれた?
あ、もしかして……あれ、失敗作だって思ってる?
別に焦げてたりするわけじゃないんだよ!
自信作のブラックチョコだから、ちゃんと食べてくれると嬉しいな♪
スミレ
Cosmos %user%団長さんへ
私と団長さんを象った可愛いチョコを作りましたよ。
これ、食べるのがもったいないですよね。
もう一人ぶん作って私たちのあいだに並べたら……。
妄想が止まらなくなるので、一思いに食べちゃってください!
コスモス
Toad Lily %user%団長様へ
あの……もう既にたくさんの方からもらってるかもしれませんが……
これ、わたしが作ったチョコレートです。
食べやすいように、一口サイズのトリュフにしました。
お仕事、がんばってくださいね。
ホトトギス
Red Tulip 団長さんへ
ハッピーバレンタイン。私の手作りチョコは食べてくれた?
おっと! 味についての苦情は受け付けないわよ。
甘いのも苦いのも、どっちもチョコの魅力でしょう?
物足りなかったら、いつでも私のところに来ていいからね♪
レッドチューリップ
Black Baccara オマエへ
おう! どうだ? アタシの必殺チョコレートは?
脳がとろっとろになっちまいそうだろ?
わかってると思うが、「意外」だなんて言葉は禁止だからな?
オマエなら、意外じゃねーことぐらい知ってるだろ?
ブラックバッカラ
To you,
Hey! How about that? How's my deadly chocolate?
Makes it seem like your brain will melt, right?
I'm sure you know, but words like "unexpected" are prohibited.
In your case, I'm sure you know at least some unexpected things.
Black Baccara
Red Ginger 団長へ
どんなチョコを作ればキミが喜んでくれるのかずっと考えてた。
キミならどんなものでもいいって言ってくれるのは、知ってる。
でも、せっかくだからとびきりのを作りたかったから。
味の感想は直接きかせてほしい。
レッドジンジャー
Cactus %user%団長さんへ
このチョコ……見た目は綺麗にできた……。
団長さんの好みも、知ってるけど……自信はそんなにない、です。
だって団長さん、いつも、なんでもおいしそうに食べてくれる……から。
今回も、おいしく食べて?
サボテン
Japanese Apricot 団長さんへ
チョコレートを受け取ってほしい。
日頃の感謝の印……というのは建前でそれ以上の感情も含んでいる。
甘さは控えめにしたつもりなのだが……、
ふふっ……気持ちは控えめにできなかったのかもしれないな。
ウメ
Sakura %user%団長さんへ
日頃の感謝の気持ちを込めて、チョコレートを作りました。
うふふ、もちろん感謝だけじゃないですよ~?
お料理は好きですけど、このチョコの味は団長さんだけのものです。
今の、二人だけのヒ・ミ・ツ♪ ですからね~。
サクラ
Lavender %user%団長さんへ
私の色々な感情が詰まった手作りチョコはもう食べてくれましたか?
団長さんのことですから、きっともう食べ終わってますよね?
おかわりを持って、あとで団長さんの部屋に行きますから
待っていてくださいね。団長さん、ずーっと愛してます。
ラベンダーより
Edelweiss %user%様
今日という日が二人の大切な思い出になるように。
そんな願いを込めてこのチョコレートを作ったわ。
来年も、再来年も、何十年後になっても、一緒にいたい。
これからもずっと、たくさんの思い出を残していきましょう。
エーデルワイス
Cattleya 団長へ
私の手作りチョコが貰えるなんて、あなたは幸せ者ね。
しかも誰の手も借りずに一人で作ったんだから。魔法も使ってないわ。
こんなことが出来るようになったのも……あなたのおかげよ。
感謝……してないこともないわ。
カトレア
Camellia %user%団長
あなたはきっともう、たくさん貰っているのでしょうね。
その中に、私からのチョコレートも加えてもらってもいいですか?
こんな日ですから、私らしくない、というのはナシです。
これからもよろしくお願いします。できるなら、また来年も……。
ツバキ
Lilac 団長さんへ
ハッピーバレンタインです、団長さん!
私からは、チョコパフェ風のチョコレートをプレゼントします。
簡単には溶けないので、味わって食べてくださいね?
大好きですよ、団長さん!
ライラック
Golden-rayed Lily %user%団長へ
団長! チョコレートはどれくらい食べられる?
カサブランカ様ほどではないが、私もたくさん用意した。
量が多いなどという軟弱な答えは求めていないぞ。
味にも自信があるのだ。さあ、好きなだけ受け取ってくれ!
ヤマユリ
Dendrobium 団長さんへ
ハッピーバレンタイン。団長さん。
ウィンターローズをイメージした、ホワイトチョコレートです。
久しぶりに一日キッチンで格闘してしまいました。
どうぞ、私の本気のチョコレートを、受け取ってください。
デンドロビウム
Cymbidium %user%団長さんへ
今年はちょっと手の込んだチョコを作ってみました。
オンシジュームちゃんやカトレアさんにも作りましたけど……
団長さんのは特別です。
これからも団長さんのお力になれるよう、精一杯がんばります。
シンビジューム
Moonflower 団長さんへ
今日はバレンタインデーだから、チョコを作ってきたの。
いつもお世話になってるし、これからもよろしくって意味で。
お兄さんは特別だっていう気持ち、伝えたいから。
いつも優しいお兄さんが好きよ。
ヨルガオより
Anemone %user%へ
今日はバレンタインデー。
貴方のために作ってみたんだけど、思ったより甘くなっちゃったかも。
でも、貴方なら食べてくれるって信じてる。感想は正直に教えてね?
……いつもありがとう。貴方と過ごせて、嬉しい。
アネモネ
Chocolate Cosmos %user%団長へ
ハッピーバレンタイン♪ 団長のためにバレンタインチョコを作ったの。
いくらチョコレートだからって、私を食べるのは反則だよ?
私の匂いがするかもしれないけど、ううん。
わ、私の匂いがするから、……最後まで残さず食べてね?
チョコレートコスモス
Rose 団長さんへ
より美味しいチョコを作るために、研究に研究を重ねたわ。
甘みと、うまみと、苦みが融合した完璧なチョコよ。
団長さんのためなら、私はどんな努力も惜しまない。
これからもよろしくね。団長さん。
バラ
Tachibana %user%団長殿へ
喜んで頂けるよう、真心を込めてチョコレートを作りました。
なかなかよい出来だと自負しています。
お忙しいとは思いますが、ぜひ召し上がってください。
日頃の感謝と、団長殿への特別な想いを込めて。
タチバナ
Rice Lily %user%へ
バレンタインデーということで、お前にチョコを作った。
見た目は普通だが、味は普通じゃないかもしれないな。
そのへんはお前が確かめてくれ。
安心しろ。私でも、甘い物は作れる。
クロユリ
Gerbera %user%団長くんへ♪
いつもがんばってる団長くんに、チョコのプレゼントだよぉ。
団長くんがモテモテなのは知ってるけど、
私だって団長くんのためにがんばってるんだから。
大好きな団長くんと、これからもずーっと一緒にいたいなぁ。
ガーベラ
Water Lily 大恩あるご主人様へ
ハッピーバレンタインです。ご主人様。
私の愛が詰まったチョコレートを、どうぞお受け取りください。
もちろん、今日はずっとおそばでご奉仕させて頂きますよ。
甘いのも、苦いのも、何なりとお申し付けくださいませ。んふ♪
スイレン
Star Lily %user%団長様へ
私の……いえ、僕の作ったチョコレートはもう召し上がったでしょうか。
いつもより時間をかけて作ったので、妙に力が入ってしまいます。
もしも団長様の笑顔が見られたのなら、それだけで僕は幸せです。
団長様、どうかいつまでもお傍にいさせてください。
ヒメユリ
Peach Blossom %user%団長さまへ
バレンタインは愛し合う二人にとって特別な日ですの!
ですから、あたしの愛のチョコを受け取ってくださいませ!
一口食べればあたしのとりこ、ですわ。
もちろん、あたしは既に団長さまのとりこですのよ♪
ハナモモ
Peach 団長様へ
ハッピーバレンタイン♪ アタシのチョコはもう食べてくれた?
団長様を虜にするために大事なのはチョコじゃなくて愛情。
でもやっぱり、一度は好きな人の胃袋を掴んでおきたいものなのよ♪
チョコの後は、アタシを食べに来てくれてもいいんだからね、団長様。
モモ
Ifafa Lily %user%団長へ
バレンタインだからって変に期待しないでよねっ。
ちょ、チョコは作ってきたけど……それ以外なにもないんだから!
本当にないわよ!? ないけど、偶然、本当に偶然今日は暇だから、
どーしてもって言うなら、一緒に買い物とか、行けないこともないわ。
キルタンサス
Leschenaultia 団長様へ
団長様のためにチョコレートを用意しました。
少し趣向を凝らして、白黒模様のチョコにしてみました。
作るのにすっごく時間かかっちゃいましたけど、
団長様の笑顔が見たくてがんばりました♪ お口に合うと嬉しいです。
レシュノルティア
Strawberry Candle 親愛なる%user%団長さんへ
団長に、バレンタインのチョコレート。
あたしの記憶には、今日団長にチョコレートをあげたことが残って
団長の記憶にはあたしから貰ったことが残るんだよね。
こうして毎日を積み重ねて、一緒に生きていこうね。大好きだよ。
ストロベリーキャンドル
Glory of the Sun 愛しきキミへ
ハッピーバレンタイン。愛しきキミのために、チョコを贈るよ。
チョコは口に入れた瞬間に甘さが広がっていくのがいいよね。
本当に、いつもありがとう。感謝をしてもしきれないよ。
これからも、どうかよろしく。
リューココリーネより
Dogwood %user%だんちょーサンへ!
Happy Valentine's Day!
だんちょーサンは、sweetとbitter、
どっちのchocolateが好きデスかー? りょうほうデスかー?
それとも、ハナミズキ、デスかー? だんちょーサン、大好きデース!
ハナミズキ
Geranium %user%団長さんへ
ハッピーバレンタイン。団長さんへのチョコは、出来たてほやほやだよ。
いつものより一段と濃厚なミルクを入れたんだ。
特別な人にあげるチョコだもん。このぐらいやって当然だよ。
気持ちの込めたチョコレート、美味しく食べてね。
ゼラニウム
Daisy 団長さんへ
じゃじゃーん! バレンタインなのだよ!
デージーのチョコはとーってもおいしいのだよ!
デージーは、団長さんの作ったチョコも食べてみたいのだ!
大好きな団長さんのチョコなら、いくらでも食べられるのだ~!
デージー
Dear Leader-san,
Tada! It's a Valentine!
Daisy's chocolate is veeerry tasty!
Daisy wants to eat Leader-san's chocolate!
I'd be able to eat any amount of Leader-san's chocolate!
Daisy
Iris 団長様
バレンタインですので、私もチョコレートを作ってみました。
ここのところスケジュールを詰め込みすぎではないですか?
少し休んで、リラックスしてください。……回りくどいですね。
今日くらい、私だけの団長様になってくれませんか?
アイリス
Anthurium 団長さまへ
大好きな団長さまにチョコレートのプレゼント♪
ちょっとやそっとじゃ溶けない特別なチョコよ!
だから、バナナオーシャンでも安心して食べられるの。
食べきれなかったり、足らなかったりしたら、私のところに来てね!
アンスリウム
Kerria 団長へ
バレンタインの菓子はハート型にするのが通例だそうだな。
先に言っておくけど、私は菓子作りはそこまでしない。
だから少しくらいの歪みは大目に見ろ。……これでも頑張ったんだ。
男なら、黙って勝負しろ。私は勝負したぞ。
ヤマブキ
Green Bristlegrass %user%団長さんへ
団長さん団長さん、このチョコなんだか様子がおかしいにゃ。
おいしくなるように私の好きなものを入れたら、
なんだかフワフワいい気持ち……。
にゃー、せいかーい! マタタビが入ってるにゃ~♪ うにゃ~ん♪
エノコログサ(ΦωΦ)
German Iris 団長へ
超頑張ってチョコ作ったっす。
どうにか団長に思いを伝えたくて、作ってる間、ずっと燃えてたっすよ。
だから私の熱い思い、いっぱい入ってるっす。
団長のど真ん中まで届くよう、祈ってるっす!
ジャーマンアイリス
Hypericum %user%団長さんへ
いつも頑張ってる団長さんに、チョコレートをプレゼント!
作ってる間、ずーっと誰にもヒミツだったけど、
ようやく渡せる日が来たね……。
くらえ! 忍法! 甘々チョコレートの術!!
オトギリソウ
Cherry 団長さんへ
団長さん、いつも甘えてばかりでごめんなさい。
お仕事の合間にでも、このチョコレート、食べて下さい……!
お返しはもらえたら嬉しいですけど……それよりも、えっと、
パパって呼んで、もっと甘えてもいいですか……?
サクランボ
Cherry Sage %user%団長さんへ
チョコレートを作ってみましたっ!
手作りにこだわったので、先輩達の手は借りてないんですよ!
その代わり……ちょっと不格好かもしれませんけど……
あ、あとで感想聞かせてくださいね!
チェリーセージ
Lupin %user%団長さんへ
団長さんのために、手作りのチョコレートを作りました。
他の誰にも……もちろん、アカシア隊長にも負けていないはずです!
……ふふ、これで団長のハートは独り占め……。
なんて、ついつい欲が出ちゃって、すみません。
ルピナスより
Southern Cross 団長さん
いつも私と戦ってくれて、礼を言う。
そんな団長さんに、感謝の印として、チョコレートを贈りたい。
礼には及ばないさ。私は、いつも助けられてばかりだからな。
ほろ苦い私の気持ちが入ったチョコレート、味わってくれ。
サザンクロス
Queen of the Night 主様へ
チョコレートは、噛めばなくなる儚いもの……。
まるで私の存在そのもののようでありんす。
しかし主様との愛は、とこしえに残るもの。
ふふっ、口溶けの後に残ったものを、感じてもらいましょう……。
ゲッカビジン
Japanese Water Iris 団長さんへ
バレンタインなので、いつもお世話になっている団長さんに、
チョコレートをプレゼントさせていただきますね。
ふふっ、旅館のお客様に出すものとは違う、特別な手作りですよ。
なんといっても、入っている愛が違いますからね。
ハナショウブ
Pink %user%団長さんへ
剣の道をゆく私でも、団長さんにチョコを渡すと思うと、
ドキドキと胸が高鳴って、緊張してしまうのですが、
勇敢かつ大胆に、大きなチョコレートをお贈りします!
もしお気に召したら……こっそり教えて下さい。
ナデシコより
Dear Leader %user%,
Even I, who follows the way of the sword, gets nervous and can heard my heart beating
when I think about giving Leader-san chocolate, but
I'll present you with this bold and daring large chocolate!
If you are pleased with it... Please tell me secretly.
From Pink
Canna %user%団長さんへ
まいど~。景気はどないや?
団長さんはモテモテやからなぁ~。
うちもチョコ用意したんやけど、もらってってくれるか~?
ここだけの話、これ本命やで、本命!
カンナ
Ionocidium %user%団長さんへ
ふぅ~、チョコレート作りは面倒だったわ……。
火にかけて、じっくり溶かさないといけないんだもの。
でも……ふふっ、頑張る価値はあったと思うわ。
団長さんにあげる、特別な一個よ。早めに召し上がれ♪
イオノシジウム
Dahlia %user%団長さんへ
バレンタインとは、困ったイベントね。
チョコを作っている間、ずっと貴方のことを考えていたわ。
そうしたら、妙にドキドキするし、緊張するし……。
貴方が悪いんだから。本命チョコで、反省しといて。
ダリア
Wood Sorrel %user%団長へ!
みんながチョコ作って渡してるから、私も作ったぞ!
そう、私は女で、団長は男だからなっ!
だけど本命とか義理とかはよくわからなくってさ……。
このチョコは、マジチョコだっ! マジな気持ち、受け止めてくれ!
カタバミ
To Leader %user%!
Everyone else is making and handing over chocolate, so I made some too!
That's right, because I'm a girl and you're a boy!
But I don't really know if this is a honmei chocolate or an obligation chocolate or anything like that...
This chocolate is a serious chocolate! Please accept my serious feelings for you!
Wood Sorrel
Calla %user%団長様へ
団長様のために、特別にチョコレートを作りました。
腕によりをかけて完成させた、自慢できる一品です。
それもこれも、日頃団長様から受けた愛に応えるため……。
団長様への一途な愛、感じてもらえると嬉しいです。
カラー
Cape Jasmine %user%団長様
いつも私に付き合ってくれて、ありがとうございます。
バレンタインということで、チョコレートを手作りしました!
よろしければこれをつまみに、今夜、一杯いきませんか?
私なら大丈夫です。もう団長様への愛で酔いっぱなしですから!
クチナシ
Flamingo Plant %user%団長さんへ
見てください、このチョコケーキの輝き!
きらきらのチョコスプレーをたくさん散りばめてみたんですよ!
食べるのがちょっともったいないですけど、ぜひ召し上がってください。
今日は、団長さんに想いを届ける方が重要ですから♪
サンゴバナ
Dear Leader %user%,
Please look at this cake's sparkle!
I tried encasing it with tons of sparkling chocolate spray!
It's a bit of a shame to eat, but please help yourself.
Today, it's more important that my feelings get delivered to you. ♪
Flamingo Plant
Nerine %user%団長さんへ
私、頑張りました! 団長さんにチョコをプレゼントするため、
料理も頑張って覚えて、泣かずに最後まで作ることができました!
でも美味しいって言われたらうれし泣きしちゃうかも……。
ううん、私はきっと泣きません! 約束です!
ネリネより
Dipladenia %user%団長さんへ
私はもう、愛されるためなら誰にでもチョコレートをばら撒くような、
そんな恋はしないことにしようと思って……。
そう、だから、これは……たった一つの本命チョコレート。
団長さん。あなたのためだけに、作りました。受け取ってくれますか?
ディプラデニア
Royal Water Lily 団長さんへ
チョコレートっていいですよね。
だっていろんな形にすることができます。
私のチョコレートは、大好きな団長さんの形。
……もったいないので、ゆっくり食べて下さいね。ふふっ♪
オオオニバス
Evening Primrose %user%団長さんへ
チョコレートを作りましたので、団長さんにお贈りします。
いつも私を照らしてくれる団長さんに、真心を込めて……。
これからも、ずっと私を見ていて下さいね。
そして、できれば、ずっと近くにいて下さい……。
ツキミソウ
Night Phlox %user%団長さんへ
いつもお仕事、お疲れ様です。
頑張っている団長さんのために、チョコレートを作りました。
忙しいとき、疲れたときに、食べてみて下さいね。
……でも、疲れたら早めに言って下さいね。
ナイトフロックス
Marvel of Peru %user%団長さんへ
ゆ、勇気を出して……チョコレート、作ってみました……!
どんな失敗してるかわかりません……。
けど、前に進まないと、この気持ちも伝えられないから……。
とっても緊張しますけど、団長さんにお贈りします……!
オシロイバナ
Red Spider Lily 団長さんへ
いつもお世話になってる団長さんに、チョコレートを贈るわ。
以前、私の耳と尻尾には情熱が秘められている、なんて話をしたけど、
このチョコレートにはそれ以上の情熱を込めたの。
ねえ、確かめてみない? ふふっ、いいバレンタインになりそうね。
ヒガンバナ
Epidendrum 団長へ
うわーん、チョコ作りなんてめんどくさいよー!
なんて思ってたけど、案外面白い気がしてきちゃったんだよね。
だからさ、来年は団長も一緒にやってみない? 団長へのチョコ作り!
楽しいし、私は楽だし、一石二鳥だよね! あ、団長、今日も好きだよ!
エピデンドラムより
Snapdragon %user%団長さんへ
皆がチョコレート作ってるから、私も気合い入れて作ったよ!
形にもこだわったチョコだから、絶対団長さんも気に入ると思う!
……って、身構えないで! 普通のチョコだよ! 普通!
そりゃちょっと愛がこもりすぎてるかもしれないけどさ……。
キンギョソウ
Monotropastrum Humile %user%団長さんへ
団長さん……いつも優しくしてくれて、ありがとう。
チョコ、作ったの。食べてみて欲しい。
いろんな人のアドバイスが詰まってるよ。
手出しはさせてない、本当の手作りだから。
ギンリョウソウより
Dancing Lady Orchid (Bride of Fos) %user%団長へ
バレンタインだから、張り切ってチョコ作っちゃった!
いつも一緒に遊んでくれる団長に、プレゼントするね!
作ってる間ね、すごくドキドキしてたんだ、団長に喜んでほしくて。
花嫁さんからの愛情、ぜーったい最後まで食べてね!
オンシジューム
Dear Leader %user%,
It's Valentine's, so I went all out and made chocolate!
I want to give a present to you since you always play with me!
While I was making it, my heart was beating so quickly because I wanted you to be happy.
This affection comes from your wife, so be sure to eat every bit of it!
Dancing Lardy Orchid
Cactus (Bride of Fos) %user%団長
チョコレート……。バレンタインだから、頑張って手作り……してみた。
今まで……団長がたくさんの愛を伝えてくれた……。
私も……愛情、たくさん込めた……。だから、すぐには食べないで。
私が、……あーん、って……食べさせたい、です……。
サボテン
Camellia (Bride of Fos) %user%団長
団長のために、真心を込めて、チョコレートを作ってきました。
バレンタインということで、他の皆さんにも貰っているかと思いますが、
これほど心のこもった本命チョコレートは、唯一無二だと思いますよ。
……やはり、緊張しますね。感想は、あとで聞かせてください。
ツバキ
Black Locust 団長さんへ
いつも共に戦ってくれて、ありがとう。
お礼を言う気持ちも込めて、チョコレートを手作りしてきた。
……私が女の子みたいにチョコ作りにいそしむのは意外か?
ふふ、いいさ。ただ、団長さんには本当の私を伝えたいんだ。
ハリエンジュ
Hare's Tail Grass 団長さんへ
今日は待ちに待ったバレンタインデー!
団長さんに、心を込めてチョコレートを用意してみたうさ!
食べると団長さんの心もぴょんぴょん! するはず!
ぴょんぴょんして、眠れなくなっちゃったら、私に言ってね!
ウサギノオ(•x•)
Night Blooming Cereus 団長へ
お前さんのことが心配で、チョコレートなんかを作ってみたよ。
バレンタインデーに一つももらえないんじゃないかってね。
……なんて、そんなことはないだろうね。
味を褒めて欲しくて、つい徹夜で作ったのは、ここだけの秘密だよ。
↑ハート型にしたのを慌てて丸に戻してたうさ!   サンカクサボテン
Japanese Silver Grass %user%団長さんへ
えへへ……チョコレート、頑張って作ってきたよー!
ウサギノオには秘密で、私一人で頑張ったんだよー!
だから……百パーセント、私の味がするよ!
大丈夫! いたずらは入ってないから、味わって食べてね!
ススキ( ó × ò)
Lunaria %user%団長さんへ
料理はあんまり学んだことのない私ですけど、
今日の日のために頑張って勉強して、チョコを作りました。
これを食べて、団長さんが元気になってくれたら嬉しいです♪
お気に召したら、また何度でも作りますね。
ルナリアより、愛を込めて
Helenium 団長さんへ
団長さんのために、が、頑張って、チョコ、作りました……。
渡す前からドキドキで、泣いちゃいそうです……。
で、でも、褒められても、うれし泣きしちゃうかも……。
ううん、我慢します! 団長さんの、素敵な花嫁になるためにっ!
ヘレニウム
Dear Leader-san
I w-worked hard and made chocolate for Leader-san...
Before giving it, my heart was racing so much that it felt like I could cry...
B-but, even if I was praised, I might just cry of happiness...
No, I'll bear with it so that I can become Leader-san's wonderful wife!
Helenium
Nasturtium %user%団長さんへ
団長さんに、私の渾身のチョコレートをお贈りします。
きっと、一口食べればその違いに気づくはず……。
もちろん自信はありますが、答えはそっと聞かせて下さい。
舞い上がらないよう、気持ちの準備が必要ですので。
キンレンカ
Laurentia %user%団長さんへ
団長さん! チョコレートで、正々堂々勝負を挑むわ!
といっても、どんな子のチョコより美味しいって意味よ!
私のは、手作りで、味も絶対に負けないハズなんだから!
団長さん、本気の私のチョコレート、受け取ってね!
ローレンティア
Blanket Flower %user%団長へ
いつも頑張ってる団長に、応援のチョコレートを贈るよ!
食べたらきっと元気になる! そんな気持ちを込めてみたよ!
もしチョコが効かなかったら、私にこっそり言ってね!
私がもっともっと、応援してあげるから!
ガイラルディア
Maple %user%団長へ
団長のおかげで、私、毎日、少しずつ前に進めています。
だから、このチョコレートは感謝の気持ちが半分。
もう半分は……団長への、私の秘めた思い、でできています。
私にとって一番である団長に受け取ってほしいです。
モミジ
Eucalyptus %user%へ
バレンタインだから、チョコレートを贈っちゃうよー。
コータロとソータも、一緒に頑張ったんだよ。ねー?
でも……渡すってなると……ちょっと……緊張して……。
ううん、私はもう大丈夫! はい! プレゼントします!
ユーカリ
Ginkgo %user%団長さんへ
バレンタインチョコレート……というものを、私も作ってみました。
今日はどこもかしこもチョコレートで大騒ぎしている様子……。
渡すだけで愛を伝えられるとは、不思議な風習ですね……。
……せっかくなので、私も便乗させていただきますね。
イチョウ
Lily of the Valley Tree %user%団長さんへ
団長さんに、バレンタインチョコを贈るわ。
そうね、いつも私の面倒を見てくれてありがとう、ってとこかしら。
だから、もっともっと私の面倒を見てくれていいのよ。
ふふっ……なんてね。
スズランノキ
Agave %user%団長様へ
ふふっ、バレンタインのチョコレート、団長様にお贈りします。
愛を込めて、丹精込めて、頑張って作りました。
もっともっと団長さんの心を感じたくて……。
だから、感想は必ず聞かせて下さいね。
リュウゼツラン
Summer Squash %user%団長さんへ
……チョコを作ってきました。こっそりお渡ししますね。
ランタナちゃんに見つからないように、秘密で作ってたんです!
私のこの思い、やっぱり団長さんにだけ伝えたくて……。
ほらほら、見つかる前に! 早く食べてください!
ペポ
Apple of Sodom %user%団長へ
チョコレート作るの、大変だったわよ。火で溶かすのが特に。
でも……団長に気持ちを伝えるには、これしかないかなって。
まぁ、不器用なのも私の特徴だしね。
ちょっと固いチョコだけど、喜んでもらえれば嬉しいわ。
フォックスフェイス
Lantana  ♪            だんちょへ           ♪♪
ほっほっほ! なんとか間に合ったぞ、バレンタイン!
  目の回るような甘味の塊をとくと味わうがいい!
だんちょのために特別作った、チョコケーキとカフェモカ……
 ラブラブなこの気持ち、ちゃーんと受け止めてね!
♪♪♪            ランタナ           ♪♪♪♪
 ♪            Dear Leader,           ♪♪
Hohoho! We somehow made it to Valentine's!
  Go ahead and taste this sugary lump that'll make your eyes roll!
With this special chocolate cake and cafe mocha I made for you...
 Earnestly accept my love-filled feelings!
♪♪♪            Lantana           ♪♪♪♪
Japanese Gentian %user%団長さんへ
団長さんへのプレゼント……色々考えたけど、やっぱりチョコかな。
バレンタインだし、チョコは体にもいいらしいし。
団長さんが辛いときは、いつでも私に聞かせてね。
美味しいものを食べながら話そう?
リンドウ
Viola %user%団長さんへ
バレンタインはお姉ちゃん達にも負けてられないんです!
だから、いっぱいいっぱい心を込めて、団長さんのために作りました!
世界に一個しかないチョコレート、受け取って下さい!
お姉ちゃん達のより……きっと……お……美味しいはずですっ!
ビオラより
Star Cluster %user%団長へ
団長にチョコレートを渡すと、もっと早くから決めていれば、
訓練を積めたと思うのですが……いえ、言い訳はよくありませんね。
私の全力を、チョコレートに込めました。秘めた気持ちもです。
どうか、受け取って……ほしいです。
ペンタスより
Echinacea 団長へ
バレンタインおめでとう。キミにチョコレートを贈る。
誇りを持って作らせて貰った。
……味については、おそらく大丈夫だと思っている。
チョコレート同様発展途中のキミと私の関係にも、進歩が訪れんことを。
エキナセア
Fatsia %user%団長さんへ
団長さんのために、チョコを作ってきたんだ。
普通のチョコじゃつまらないかと思って、
私の判断で団長さんの好きそうなものをたくさん入れてみた。
絶対美味しいから。受け取ってくれ、団長さん。ハッピーバレンタイン。
ヤツデ
Mistletoe %user%団長へ
団長! ハッピーバレンタインッス! チョコ作ってきたッスよ!
自分はケーキ作りのイメージしかないかもしれないッスけど……、
チョコも余裕で作れるッスよ!
絶対美味しいッスから、よく味わって食べるといいッス!
ヤドリギ
Apple %user%団長さんへ
バレンタインですねぇ~。
街にプレゼントを持ったお美しい女の子たちが……むっはぁー! 
……リンゴちゃんも、団長さんにチョコを作ってきたんですよ!
団長さんも私の様に胸がポカポカしてくれると嬉しいです……!
リンゴちゃんより
Ivy %user%団長さんへ
未来永劫続く団長さんへの愛を、このチョコに託してみたわ。
……でもこのチョコの味は不滅というわけにはいかないから、
美味しいうちに食べて欲しいのよ。
団長さん、ハッピーバレンタイン!
永遠の愛を紡ぐ者 アイビー
Sandersonia %user%団長さんへ
団長さんのお口に合うことを祈りながら、
鈴の形のチョコを作ってみたんです。
団長さんがどんなこと言ってくれるかなって、ずっとドキドキして……。
う、受け取ってください! ハッピーバレンタイン♪
サンダーソニアより
Christmas Rose %user%団長さんへ
ハッピーバレンタインです!
ホワイトチョコを二つ重ねて雪だるまのようにしてみたんですが……。
か、可愛いですか? えへへ。 作ったかいがあります。
団長さんに喜んでもらえて……嬉しいです……!
クリスマスローズ
Fir Tree %user%団長さんへ
今日はバレンタインですね。
団長さんに手作りチョコを渡すこの日を、背伸びして待っていました。
ただ、チョコの形がちょっと崩れてしまいまして……、ふふっ。
……これも私の個性ということで! どうぞ召し上がって下さいね。
モミノキより
Poinsettia 団長へ
ハッピーバレンタイン、団長♪
団長へのチョコレート作ってたら、自然と笑顔になってたの!
団長がどんな反応するかなってワクワクしながら作ったんだよ!
……待ちきれないから、はやく食べて! 絶対美味しいよ!
ポインセチア
Holly 団長へ
団長のためにチョコレートを作ってきたよ! 
せっかくだから何か特別なものを入れようと思ったんだけど……、
でも不味くなっちゃったら嫌だから、冒険しなかった!
その代わり、と~っても気持ちを込めたんだ! 美味しく食べてね!
ホーリー
Coral Bush %user%団長さんへ
バレンタインということで、チョコレートを作ってきました。
団長さんの日々の疲れを癒すことができたらと、
味はもちろん見た目にもこだわりました。
なるべく早めに召し上がってくださいね。
マンリョウ
Chloranthus 団長へ
団長へのチョコ、持ってきたよー! もちろん私の手作り! 
食べたら感想教えてね? 絶対だよ! え、チョコだけじゃ足りない?
じゃあセンリョウのことも……なんちゃってー♪
ハッピーバレンタイン、団長! 
センリョウより
Heavenly Bamboo %user%団長さんへ
団長さんがより私のことを好きになってくれるような、
とっておきのチョコレートを作ってきたわ。
もしお腹が痛くなっても、私が治してあげるから安心して。
……なんて冗談よ。美味しく食べてね。
ナンテンより
Ornamental Kale 団長さんへ
今日は一年に一度のバレンタインデー。
大好きな団長さんのために、チョコレートを作ってきたよぉ。
……嘘じゃないよぉ? 団長さんのことは大好きだもん。
ということで、ハッピーバレンタイン! お返しも楽しみにしてるねぇ!
ハボタン
Pine Tree 団長さんへ
以前は、バレンタインがどうしてここまで盛り上がるのか……
分かりませんでした。でも、団長さんのためにチョコを作っている時や、
それを渡す今、幸せな気持ちが込み上げてくることに気づいたんです。
ふふっ、団長さんも同じ気持ちだったら……すっごく、嬉しいです。
マツ
Herbaceous Peony 団長さんへ
ま、まずは深呼吸……。すぅぅ……はぁぁ……。背筋を伸ばして……。
団長さん……! てっ、手作りのチョコレートです!
あっ、あの、ぜひ、食べてみてください! 心をこめて作りました!
はっ、ハッピーバレンタイン……です……!
シャクヤクより
Tree Peony %user%団長へ
渡したいものがあるのじゃ。
懐に入れておいたから少々溶けているかもしれんが……。
わしが作った“ばれんたいんちょこ”じゃ。
パクッとしたらズバババッと感想をわしに言うのじゃ。絶対じゃぞ。
ボタン
Lily ダーリンへ
今日はバレンタイン! ダーリンのためにチョコレートを作ったわ!
美味しそうにできたの! 遠慮しないで褒めてくれてもいいわよ♪
もう……はやく食べて欲しいわ! はやくはやく!
ハッピーバレンタイン、ダーリン♪
ユリ
Amur Adonis %user%団長さんへ
団長さんに幸せを掴んでもらいたいって思いから、
一生懸命、団長さんにチョコを作ってきたよ!
団長さんの幸せそうな顔を見られれば、あたしも幸せになれそうだし!
ハッピーハッピーバレンタインさ、団長さん!
フクジュソウより
Acacia %user%団長へ
今日の輸送任務は、いつもとは少し違うわ。
私が作ったチョコレートを団長に届けるという、重要任務なの。
ということで、ハッピーバレンタイン、団長!
ふふっ♪ 美味しく食べてね!
アカシアより
Heliotrope ダンナさまへ
バレンタインのチョコを作ってきましたです!
ヘリオの甘い匂いと共に、召し上がってほしいですです~!
つまり、もっとヘリオの近くに来てほしいということです!
とっておきの炭酸コーヒーも準備しましたです~! どうぞですですー!
ヘリオより
Poppy %user%団長さんへ
一人でいるとふと寂しくなる瞬間ってありますよね。
でも、団長さんの喜ぶ顔を想像しながらチョコを作っている間は、
少しもそんな気持ちにならなかったんです。
やっぱり私、団長さんのことが……大好きみたいです!
ポピー
Rain Lily %user%団長さんへ
大好きな団長さんのために、一生懸命チョコレートを作ったよ!
そんな私が可愛いって……? 
じゃぁ、これでチョコレートが美味しくできてたら、余計可愛いよね?
団長さん、はやく食べてー!
「団長さんの」レインリリーより
Wax Vine %user%団長へ
今日はバレンタインだから、はい、これ団長に。手作りチョコレート。
団長の幸せを願って作ってたら、私の心までポカポカしてきた。
団長もポカポカする? 私からのチョコで、幸せになる?
大好きな団長が幸せなら……うん、私も幸せ。
シャムサクララン
Veronica %user%団長へ
アンハッピーバレンタイン、団長。
美味しいチョコレートを団長のために作ってきたの。 はやく食べて?
……中から何か赤いものが出てるって? 血、じゃないかしら。
……団長の今の表情、素敵よ。 そんなわけないじゃない。 ふふふっ♪
ベロニカ
Balloon Vine 団長さんへ
ハッピーバレンタインです、団長さん! はい、これチョコレートです。
美味しくできたと思います!
でも、私、まだまだ高みを目指せる気がします!
なので、来年も、再来年も……、期待していてくださいね!
バルーンバイン
Buttercup %user%団長へ
ハッピーバレンタイン、団長!
団長が私のことを放っておけなくなるように、
じゃ~ん! 美味しい~チョコレートを作ってきたよー! どうかな? 
ずっと私に構っていたくなったでしょ? なったよね!? えへへ♪
ラナンキュラス
Burning Bush %user%団長さんへ
団長さんのためにチョコレートを作ったんです。
私、溶けるか溶けないかギリギリのところでここまで持ってきました。
名づけてギリギリチョコレート! ……何だか、ドキドキしてきました!
……団長さん、ギリギリのところで食べてください!
ニシキギより
Tall Stewartia %user%団長へ
そなたがわらわを普通の女子として扱うゆえ、わらわも巷の女子に習い、
チョコを作ってきたが……なぜチョコなのじゃ?
わらわとそなたがこの後、チョコのように溶け合うという意味か……?
こ、子供だなんて、団長、まだ気が早い……!! わらわは構わぬが…
ヒメシャラより
Dear Leader %user%,
In order for you to treat me like a woman, I learned the ways of women on the street
and made chocolate... Why chocolate?
Because it means you and I will melt together like chocolate afterwards...?
A c-child!? You're too hasty, Leader!! ... But I wouldn't mind...
From Tall Stewartia
Himalayan Creeping Saxifrage %user%団長殿へ
団長殿へのチョコレートを作ってきましたので、受け取ってください。
ところで、団長殿のこの後のスケジュール、空いていますか……?
そ、その、率直に言いますと、その時間を私と一緒に過ごしてくれると、
とても嬉しいのですが……。
ベルゲニア
Primula %user%団長さんへ
バレンタインデーに好きな人へ手作りチョコを贈る……なんて、
これ以上の青春がありますか?
いくつ歳をとっても、永遠に青春のままでいたいですね。
これからもよろしくお願いします、団長さん!
プリムラでした!
Zephyranthes 団長さんへ
ねぇ、団長さん。バレンタインのチョコをいっぱい作ってきたよ。
どうせチョコ渡すならたくさん渡せってレインリリーに言われたの。
……これくらい、団長さんなら全部食べられるよね? 
ハッピーバレンタイン♪
ゼフィランサス
Aconite %user%団長へ
団長が、いつも、わたしのこと大切に思ってくれるから……、
今日は、その気持ちに応えるよ。
団長のためにね、チョコレート、作ってきたの。ハッピーバレンタイン。
……やっぱり、その……ちょっと、照れちゃうね。
トリカブト
Wintersweet 団長さんへ
えっと……だ、団長さんのために、チョコを作ってきました……!
……緊張してなかなか言い出せなかったんですけど、
はやく言わないとチョコが溶けてしまうので……。
チョコは人を積極的にしますね。ハッピーバレンタインです、団長さん!
ロウバイ
Mimosa 団長さんへ
団長さんのために作ったチョコレートです。美味しそうな香り付きです。
フレーバーチョコレートとでも言いましょうか。
結構上手くできたと思います!……もちろん味の方も美味しいですよ?
えへへ、このチョコレートは私と団長さんだけの秘密ですよ♪ 
ミモザ
Delphinium 団長へ
チョコをチョコっと作ってみたよ。
……って、反応無しかーい! とっておきのギャグなんだけどぉ!
もしかして、暖めすぎて溶けてしまったのかなぁ? チョコだけに!
……おあとがよろしいようで。ということで、ハッピーバレンタイン!
デルちゃんより
Rosemary %user%団長へ
ここのところずっと、
どうやったら美味しいチョコができるかという実験に明け暮れていた。
結果、なかなかのものができあがったと思う。
少々変わった色になったが、心配しなくていいぞ。さぁ食べたまえ。
ローズマリー
Cineraria だんちょーへ
「ニコニコ笑顔のチョコ」を作ろうと思ったんですけど、
ちょっと難しかったので、「ニコニコ笑顔でチョコ」にしました!
ずっとだんちょーのこと考えながらニコニコ笑顔で、作ったんですよ!
食べる時もニコニコ笑顔でお願いしますね! 
サイネリア
Apricot %user%団長さんへ
わたしが作った特製チョコを団長さんにプレゼントします!
……心配しないで大丈夫ですよ!
団長さんが私のことをより好きになってくれる漢方薬と、
団長さんがいつまでも元気でいてくれる漢方薬しか入っていませんから!
アプリコットより
Dear Leader %user%,
I'll give you my specially-made chocolate as a present!
... Don't worry, it's fine!
The only thing in it is Chinese medicine that will make you love me more, and
that will always make you happy!
From Apricot
Hop 団長へ
おぉ~、団長ー! うぃぃ、ひっく……!
私、団長のためにチョコ作ってきたよ~。お酒飲みながら作った……
わけないじゃーん! ぬふふ~。あ、チョコの中にはね~、
ちょっとだけお酒入ってるよ~! 一緒に飲も……じゃなくて食べよう!
ホップ
Heather %user%団長へ
ハッピーバレンタインです、団長!
……私が作ったチョコだからって、お酒が入ってると思いました?
残念! 入ってないんです。 でもその代わり……、
チョコに合うお酒を入手したんですよ! 朝まで付き合って下さいね♪
ヘザーより
Japanese Mugwort 団長へ
団長~。薬草チョコを作ってきたよぉ~。
あ、薬草って言っても、甘くて美味しいのを選んだからね~。
団長の喜ぶ顔が見たくて頑張って作ったんだぁ~。
ハッピーバレンタインだよぉ! これからもよろしくね!
ヨモギより
Japanese Rowan 団長さんへ
すごいチョコを作れたっていう自信はないけど……、
団長さんを思う気持ちとか、努力は誰にも負けてないと思うんです!
いつも失敗ばかりだけど、今回は味もきっと、美味しいはずです! 
私の気持ち、受け取ってください、団長さん! 
ナナカマド
Panama Queen 団長さんへ
今日は、バレンタイン。私、団長さんにチョコをあげたいって思うの。
誰かの言いつけとかじゃなくて、私の気持ちなの。
団長さんに、私が一生懸命作ったチョコをプレゼントするの。
ハッピーバレンタインなの! 団長さん!
シンクライリアナ
Saffron %user%団長さんへ
普段はあまりお菓子を作ったりはしないけど、
団長さんのためにチョコレートを一生懸命作ってみたの。
服のコーディネートを考えることより、遥かに難しかったわ。
自信があるとは言えないけど……受け取ってもらえると嬉しいです。
サフランより
Snake Gourd 団長へ
女の子扱いされるのは嫌いだけど……、
でも、今日は団長のためにチョコを作ってきたんだ。
……まあ、チョコをあげるのが女の子って決まりはないしね!
シンプルで飾らないチョコを作ったよ! 美味しく食べてね!
カラスウリ
Aster ブラザー・%user%へ
私は変化のある生活が大好きなんだが、
不思議と、団長への想いはずっと変わらないんだ。
今日はバレンタインということで、団長への気持ちをチョコにしてみた。
団長の口に合うといいが……。まあ、大丈夫だろう! 受け取ってくれ!
アスター
Firecracker Plant %user%団長さんへ
好きな人にチョコをあげるのって、やっぱり良いよね。
バレンタインの習慣がない地域もあるからね。
ということで、ちょっと他国風な特製チョコを
団長さんのために作ってきたよ! 受け取ってね!
ラッセリアより
Snow Drop %user%団長さんへ
ハッピーバレンタインです!
私と団長さんの将来への希望を込めて、チョコレートを作ってきました。
自分で言うのもなんですが、私、料理やお菓子作りは得意なんです!
美味しくできたと思うので、ぜひぜひ、食べてください! えへへ。
スノードロップより
Aloe %user%団長ちゃんへ
ハッピーバレンタイーン! 団長ちゃん、今日は何の日だか分かるー?
って、バレンタインだって私が言っちゃってたね!
ということで、私が作ったチョコレート、受け取ってねー!
へへっ、結構美味しいから、団長ちゃんきっと驚くよー!
アロエより
Liriope 団長へ
いつも団長が私に愛情を注いでくれるから、
たまには私も団長に愛情を注いであげるわ。
どう? 美味しそうなチョコでしょ? 私が作ったのよ。 ふふっ。
お返し、楽しみにしているわ。 10倍、いや、100倍くらいかしら? 
リリオペ
Satsuki 団長さんへ
誰のチョコが最初に食べられるか、誰がどんなお返しをもらえるか……。
こういうイベントでは揉め事の種は尽きないわよね~、うふふっ♪
私からも、団長さんに本命チョコをあげるわ。
刺激が欲しいだけじゃなく、あげたくてあげるの。勘違いしちゃダメよ?
サツキ
Dear Leader-san
Whose chocolate will you eat first... Who will reciprocate with what...
This kind of event endlessly creates seeds of disputes, heheh ♪
I will give you a honmei chocolate as well.
I don't just want to stimulate you, I'm giving it because I want to. Don't misunderstand me, ok?
Satsuki
Cockspur Coral Tree 団長さんへ!
今日はバレンタインデー!
団長さんのためにがんばってチョコを作ったよ!
あとで団長さんのとこ行くから、その時までに食べておいてね?
まだ食べてなかったら、あたしが直接食べさせちゃうぞー!
カイコウズ
Evergreen Candytuft %user%団長さんへ
あなたのイベリスが、チョコレートを届けに来ましたよー!
腕によりをかけて作りましたから、きっとこのチョコを食べれば、
団長さんも私に誘惑されちゃうこと間違いなしです!
大好きです、団長さん! 私の想いを受け取ってくださーい!
イベリスより
Tatarian Aster 団長へ
……バレンタインデー、ですね。
ごめんなさい、恥ずかしくて、何を書けばいいのか……。
団長にはいつも良くして頂いているから、そのお礼……です。
これからも、末永く……よろしくお願いします。
シオン
Texas Bluebell %user%団長さんへ
バレンタインです、団長さん! バレンでタインなデーですよ!
というわけで、どうぞ! チョコレートをご用意いたしました!
ところで知ってましたか? チョコを食べると集中力が上がるそうです!
なので、食べた後は、その集中力で私とのお喋りに付き合ってください!
お返しより団長さんと喋る時間がたくさん欲しいリシアンサスでしたー!
Belladonna 団長さんへ
いつも頑張っているあなたに、たまにはご褒美もあげなくちゃね。
呪いはかかってないわよ? そんなことしたら、お返しに困るじゃない。
先に言っておくけど、お金で買えるようなお返しはいらないわ。
私に尽くさせてあげる。それも含めて、あなたにはご褒美でしょう?
ベラドンナ
Forget-Me-Not %user%団長さんへ
思い出の品、という言葉もあるように、物には記憶が宿る。
ただ、チョコは食べ物だから、カードも贈ることにした。
私が団長さんにチョコを贈ったこと、覚えていてくれると嬉しい。
その……チョコに込めた気持ちも一緒に。
ワスレナグサ
Hollyhock 団長さんへ
ハッピーバレンタイン、団長さん。
今日は、女性から男性に想いを伝えてもいい日らしいんだ。
だから、ボクが団長さんを好きな気持ち、受け取ってほしい。
あっ、ボクって書いちゃった! うぅ、私ってばまだまだだなぁ……。
タチアオイ
Green Bell %user%団長様
趣向を凝らして、チョコレートフォンデュをご用意しました。
ふわふわのマシュマロを、チョコレートにくぐらせて食べるんです。
……今、別のものを連想しませんでしたか?
そっちは……その……チョコを食べてから、召し上がってくださいね。
グリーンベル
Alium ​%user%団長様へ
好きな人にどうやって、どんなチョコを渡そうか……。
今日のために悩む人は多いです。それだけ皆さん真剣ということですね。
……私も、その一人です。心から、あなたを想っています。
チョコレート、団長様のお口に合ったら嬉しいです。
アリウム
Alyssum ​団長さんへ
ハッピーバレンタインです!
甘えたがりな私を、いつもおそばに置いてくださる団長さんへのお礼に、
甘ーいチョコレートを差し上げますね。えっ? 甘さの意味が違う?
う~ん……それなら、私が直接団長さんを甘やかしに行きますね!
アリッサム
Hebranthus ​%user%団長さんへ
チョコを作りましたので、どうぞ、食べてください♪
好きな人にチョコをあげると、雨のお返しがもらえるって聞きました。
でも、自由に雨を降らせるなんて、団長さんはすごいですね!
はい? 雨じゃなくて飴の間違い、ですか? そ、そんなぁ……。
ハブランサス
Lady's Sorrel 団長さんへ
ハッピーバレンタインです!
団長さんのために、日頃の感謝を込めてチョコを作りました。
感謝だけじゃなくて、もっと特別な気持ちも入ってます。
これからも私と一緒にいてくださいね。大好きですっ!
オキザリス
Creeping Smartweed ご主人へ!
今日は、大好きな人にチョコをあげる日なんだって! しってた?
ボクはチョコを食べると具合わるくなっちゃって、味見できないから、
チョコの代わりにお肉をもっていくね!
たくさんあるから、いっしょに焼いて食べようねっ、ご主人!
イヌタデ
Fuchsia 団長へ
フクちゃんから、手作りチョコのお届けでーす♪
デザインにこだわって、見て楽しい、食べて美味しいチョコにしたよ!
さぁ、フクちゃんを……じゃなくて、フクちゃんのチョコを召し上がれ♪
書き間違えちゃった~! でも、両方食べてもいーよ?
フクちゃんより
Cuphea ​%user%へ
なんでアタシが、こんなガラにもないもの作らなきゃいけないんだ?
……まあ、アンタの喜ぶ顔が見られるなら、悪くない……かもな。
わかってるだろうが、義理でこんなことするほど暇じゃないからな。
残さず食べろよ。そうしたら、来年もまた作ってやる。
クフェア
Royal Water Lily (June Bride) ​団長さんへ
バレンタインデーはロマンチックですね。
私の作ったチョコが団長さんの体内に溶け込んで、血肉になる。
団長さんの髪の毛の先から爪先まで行き渡って共に生きる……ふふっ。
団長さん、チョコは何個欲しいですか? ゼロという回答は認めません。
オオオニバス
Coral Bush (June Bride) %user%団長さんへ
ハッピーバレンタイン、団長さん。
もし私が本当に花嫁になっても、毎年愛する旦那様にチョコを贈ります。
今はまだ先の未来ですけど、いつか、団長さんと……。
……照れちゃいますね。でも、心からそう思っています。
マンリョウ
Peach Blossom (June Bride) %user%団長さまへ
レディは愛情を伝える努力をおろそかにはいたしませんの!
あたしももちろん、団長さまへのチョコを作りましたのよ。
食べていただいて、団長さまのお口に合ったなら、
お返しには、抱っこして、たくさんナデナデして欲しいですの♪
ハナモモ
Treasure Flower %user%団長様へ
バレンタインとは、きっと私のような人のためにある日なのでしょうね。
自分のことを話すのが苦手でも、こうして想いを伝えられる。
でも、そのことに甘えるだけではいけないと思っています。だから……。
……お慕いしています、団長様。私の愛を、受け取ってください。
ガザニア
Dear %user% Leader-sama,

Valentine's was surely made for someone like me.
Because I am bad at speaking about myself, I can convey my feelings like this.
But I think it is not good to only depend on that, so......
......I yearn, Leader-sama. Please accept my love.

Treasure Flower
Tree of A Thousand Star %user%団長へ
私がチョコを贈る側に回るなんて、ちょっと考えたことなかったな。
恥ずかしくて、書く言葉も浮かんでこないし……。
団長のことを考えて選んだチョコだから、喜んでもらえたら嬉しいな。
えっと……いつもありがと。これからもよろしくね。
バンテイシ
Wood Sorrel (Tanabata) %user%団長へ
バレンタインだな! 私もチョコを作ってきたぞー!
団長のためなら、女の子っぽいことするの結構楽しいって気づいたんだ。
楽しいっていうか、ドキドキとか、ソワソワするって方が近いのかな?
気づかせてくれてありがとな、団長っ!
カタバミ
German Iris (Tanabata) ​%user%団長へ
うぇ~い、バレンタインデーがやってきたっすよ~。
団長のために、熱い想いを込めたチョコを贈るっす。
一球入魂、もとい、一チョコ入魂っす。チョコの中で魂が燃えてるっす!
溶けちゃわないうちに食べてほしいっす。
ジャーマンアイリス
Lesser Celandine %user%団長さんへ
お世話になってる人へのチョコを、義理チョコっていうんだそうです。
私はいつも団長さんのお世話になってますけど、
そのお礼だけじゃなくて、もっと特別な気持ちも込めてます。
おいしい、って思ってもらえたら……すごく嬉しいです!
ヒメリュウキンカ
Devil's Claw 団長へ
ニャニャ~、はっぴーばれんたいーん!
団長のために、おいしいチョコの作り方、いっぱい勉強したのニャ!
それに、団長を好きって気持ちもいっぱい詰めたんだよ!
このチョコを食べて、団長に元気いっぱいになってほしいニャ!
ライオンゴロシ
Sakura (Apron) %user%団長さんへ
街の人たちのお手伝いをすると、自分にも良いことがあるんですよ~?
色んなことが身について、自分を高められるんです。
お菓子作りの腕も、日に日に上達していると思います♪
団長さん、チョコレートの感想、ぜひ聞かせてくださいね。うふふ~♪
サクラより
Epidendrum (Swimsuit) %user%団長へ
団長~。チョコレート作ったから、部屋まで取りに来てくれる?
作るのに全力出しちゃって、包む余力がないんだよね~……。
来たら色々してあげるよ? 水着になってチョコ食べさせてあげるとか。
ね、お願い! 待ってるからね~。
エピデンドラム
Cattleya (Swimsuit) %user%へ
私はバレンタインなんて興味ないけど、あなたは気になるんでしょう?
しょうがないから、私が特別にチョコを作ってあげたわ。
……ハートの型しかなかっただけで、チョコの形に意味はないわよ!?
ま、まぁ、それであなたが満足なら、勝手に勘違いしてもいいけど……。
カトレアより
Chocolate Cosmos (Swimsuit) %user%団長へ
いつも助けてくれてありがとう。はい、チョコレート。
足りなかったら部屋に来て、チョコと同じわたしの匂い、嗅いでいいよ?
……もし団長が欲しいなら、匂いだけじゃなく、食べちゃっても……。
って、あー、わ、わたし何書いてるの!? い、今のナシだよっ!
チョコレートコスモス
Plumeria %user%団長さん
どうぞ、団長さんへのチョコレートです♪
疲れが吹き飛ぶように、美味しくなぁれーって気持ちを込めたんですよ。
残さず食べてくれたら、膝枕して、いい子いい子してあげますね。
大好きですっ、団長さん♪
プルメリア
Scotch Broom %user%団長さん
私なんかがチョコを贈ってもご迷惑かも、とは思ったんですけど、
ほんのちょっとでも喜んでもらえたらと、恥を忍んで作りました。
団長さん! 私のチョコレート、食べてくださいっ!
……あっ。も、もちろん他の方のチョコを食べた後で結構ですよ……?
エニシダ
Water Hyacinth %user%団長へ
口で言うだけじゃ気持ちは伝わらねえ。行動で示してこそだ。
っつーわけで、あんたのためにチョコを作ってきたぞ!
私が男にチョコを作るのなんて初めてだ。これで本気だってわかったか?
よーし。お返しは団長、あんた自身だ! もらいに行くから待ってろよ!
スイギョク
Barrenwort %user%団長へ
団長が喜んでくれると思って、チョコ作ったよ~。
混ぜてたら飛び散ってベトベトになるし、けっこう大変だったんだ~。
でも、苦労した分、美味しいチョコができたと思うよ~。
えへへ、食べてる間は動かないよね? 後でしがみつきに行くからね~。
イカリソウ
Bolivian Sunset 団長さんへ
バレンタインです! 団長さんにチョコを贈るお祭りですね!
だって、私が好きな男の人なんて、団長さんしかいねぇですから。
チョコと肉で迷いましたけど、基本を大事にしてチョコにしましたです!
さぁさぁ、どうぞこいつを食らいやがれですよ!
シーマニア
Viola (Yukata) 団長さんへ
ふにー、ハッピーバレンタインですー♪
いつもありがとう、大好きですーって気持ちをたくさん込めました!
そうすれば美味しくなるって、スミレお姉ちゃんが言ってたんです。
団長さんが、にこー♪ ってなってくれたら私も幸せですー!
ビオラより
Dogwood (Yukata) %user%だんちょーサンへ!
今日が何の日か、覚えてマスか?
そう、年に一度の Valentine's Day デスネー!
いつも以上に Special な Love を伝えられる日デース!
ワタシの気持ち、ゼンシンゼンレーで受け止めてほしいデスヨー♪
ハナミズキ
Japanese Apricot (Yukata) %user%団長さんへ
団長さん、お疲れ様。世間は色めき立っているようだな。
私もこういう催しは好きな方だよ。祭の楽しさを知ってからは尚更だ。
……少々回りくどくなったな。つまり、団長さんにチョコを作ったんだ。
自分で言うのも何だが、自信作だ。是非味わってくれ。
ウメ
Clematis %user%団長さんへ
いつもお世話させてもらってるお礼に、チョコレートを作りました!
……何か変ですか? 変じゃないですよね?
私は団長さんのお世話するのが好きなので、間違ってないと思います!
細かいことは気にせず、召し上がってください!
クレマチス
Kinutasou %user%団長さん
バレンタインって、妹や弟にチョコをあげる日だったんですよ。
みんながケンカしないように、全員均等に分けて……。
でも今は、あの頃とは全然違う意味を持つ日になりました。
……好きな人のためにチョコを作るのって、ドキドキするんですね。
キヌタソウ
Ghost Weed %user%団長さんへ
普通、チョコはずっと触っていると溶けちゃうものらしいですね?
でもでもなんと、私の体温なら素手で触ってもチョコは溶けないのです!
指でつまんで『あ~ん♪』って食べさせてあげるのに最適なんですよ!
私の体質が役立つ日が来ました! 後でお部屋に行きますねー!
ハツユキソウ
Chinese Lantern 主様へ
ハッピーバレンタインだきぃ~!
いつもお世話になってるお礼に、主様にチョコを作ったきぃ。
主様が喜んでくれたら、私もすっごく嬉しいきぃ!
……大好きだよ。主様♪
ホオズキ
Skunk Vine 団長へ
私はあなたと距離を置くつもりでいたのに、あなたは歩み寄ってきた。
……文句を言っているわけじゃないんだ。むしろ逆だ。
今日は、あなたへの感謝を形にしてみた。
これでも、礼のつもりなんだ……喜んでくれるか?
サオトメバナ 追伸、ハッピーバレンタイン
Trailing Abutilon %user%団長、ハッピーバレンタイン
日頃の感謝を込めて、ってことでチョコを作ってたんだけど……。
作ってるうちに、それだけじゃなくなってきた気がするんだ。
団長に渡すことを考えてると、胸がドキドキする。
この気持ち、はっきりさせたいんだ。……付き合ってくれる?
ウキツリボク
Nightmare (Dog's Tooth Violet) %user%団長さんへ
はろにゃー、団長さん! ハッピーバレンタイーン!
いつもバトルや修行に付き合ってくれてるお礼に、チョコを作ったの。
同封のコーラはサービスだよ!
食べて飲んで、お腹いっぱいになったら、またあたしとバトルしてね!
カタクリことナイトメアより
Alstroemeria (Gratitude Towards The Future) %user%団長へ
お疲れさま、団長! アルストロメリアからチョコのお届けだよー!
感謝の気持ちをいっぱい込めて作ったんだー♪
いつもアタシたちを助けてくれてありがとう。
大好きだよー! これからもよろしくね! えへへっ♪
アルストロメリア
Red Spider Lily (World's Flower Shrine Maiden) 団長さんへ
本命とか義理なんて分け方、何の意味もないわよね?
義理でチョコをあげたりなんてしないわ。勘違いされたら面倒だもの。
あたしがあげるのは、その気になってくれてもいい人……あなただけ。
ふふっ、今ドキッとした? そういう可愛いところ、好きよ♪
ヒガンバナ
Anemone (World's Flower Shrine Maiden) %user%へ
貴方と一緒にいて、初めて知ったことがある。
大切な人のために何かをするのが、こんなに嬉しいってこと。
貴方が喜んでくれたら、もっと嬉しい。
してほしいこと、全部教えて? もっともっと貴方に喜んでほしい。
アネモネ
Pink (World's Flower Shrine Maiden) %user%団長さんへ
拝啓……いえ、普通の手紙ではないのでした。
団長さんへの贈り物となると、普段以上にかしこまってしまいますね。
ですが、これだけは伝えさせてください。
いつもありがとうございます。私の気持ち、受け取ってください。
ナデシコ
Amazon Lily %user%団長さんへ
今日はバレンタイン。団長さんを想う皆さんとの勝負の日です!
ライバルはたくさんいますけど、負けるつもりはありませんよ!
私の全身全霊、全力の愛を込めたチョコを……え、暑苦しいですか? 
それは大変です。暑さでチョコが溶ける前に食べてください、団長さん!
エウカリス
Bush Clover %user%団長さんへ
ハッピーバレンタイン! 今日も団長さんのお仕事、お疲れさまです!
団長さんのために、チョコレートを作ったんだ。
食べたら元気がわいてくること間違いなし、だよ!
お返しには、元気になった分、わたしに構ってくれたら嬉しいな……♪
ハギ
Thoroughwort 団長殿へ
今日は女性から殿方へチョコレートを渡す日。
私も、団長殿に召し上がっていただこうとチョコレートを作りました。
お菓子作りの本で勉強したんです。少し甘すぎるかもしれませんが……。
お口に合ったら、とても……とても嬉しいです。
フジバカマ
Pussy Ears %user%団長へ
団長にチョコレートをあげる夢を見たし。
起きたら厨房に立ってて、チョコレートを作り終えてたし。
一応味見もしたけど、ちゃんと美味しかったし。
せっかくだから、現実の団長にもあげるし。ハッピーバレンタイン。
ツキトジ( 廿 x 廿 )
Asiatic Dayflower %user%団長様へ
バレンタインに、大切な人にチョコレートを差し上げる……。
世間ではありふれたことでも、私にとっては憧れでした。
団長様のおかげで、私はたくさんの幸せを手にできています。
いつもありがとうございます。感謝の気持ち、受け取ってください。
ツユクサより
Dusty Miller %user%団長様へ
毎年この時期は市場にチョコが溢れる。菓子作りのし甲斐があるのじゃ。
いつもは自分で食べてしまうのじゃが、今年はそなた様がおるからの。
そなた様の反応を想像しながら作るのは、乙なものじゃったぞ?
わっちのチョコレート、遠慮せず食べるがよいのじゃ♪
シロタエギクより
Pouch Flower %user%だんちょーさまへ
だんちょーさまに、チョコレートをご用意しました!
なんと、チョコレートケーキです! えへへ、ビックリしましたか?
ちょっと量が多いですけど、味はバッチリ保証しますよー!
予想は裏切り、期待は裏切らない。劇でも日常生活でも大切なことです!
カルセオラリア
Acanthus 団長さんへ
チョコレートは溶かしたり固めたり、自由に形を変えられますよね。
そのせいで、つい美しいチョコを作るのに熱中しすぎまして……。
ふと我に返ると、ほぼ彫刻作品になっていました。
……食べてもらうために作ったので、食べてくださいね?
アカンサス
Bird of Paradise %user%団長へ
この私からチョコレートをもらえるなんて、嬉しいでしょう?
他の男には、当然こんなことしないんだからね。
あなただけの栄誉を存分に噛み締めるがいいわ!
……あと、お返しも、忘れないでよね。
ストレリチア
Lampranthus %user%団長へ
だーんちょ、ハッピーバレンタインっ♪
この日のために練習を重ねた、ランプランサスの特製チョコだよ!
もし気に入ってくれたら、毎年どころか毎日だって作ってあげちゃう。
チョコだけじゃなく、私も食べていいんだよ? なんて……えへへー♪
あなたのお嫁さん、ランプランサスより
Soapwort %user%団長さんへ
今日はバレンタインだね。チョコレート、どうぞ!
いつもわたしを支えてくれる団長さんに、日頃のお礼!
食べた人が幸せになりますように~、って気持ちを込めてるよ。
団長に幸せを分けてあげられたら、すごく嬉しいな。しゃわしゃわ~♪
シャボンソウ
Wax Tree %user%団長さーへ
バレンタインは、女の人が男の人にチョコをあげる日。
団長さーに贈り物ができる、とっても素敵な日だよ!
あたしが作ったチョコも、カードと一緒に受け取ってね!
もし足りない時は、また作ってくるから、遠慮しないで言ってね!
ハゼより
Fireweed %user%団長さんへ
今日はバレンタインなんで、チョコレートこさえてきました。
改まって渡すのは、なんだかしょしくてしょうがねぇです……。
んでも、これから毎年、ずっとプレゼントし続けててーです。
夫婦になっても……いや、なんでもねぇです!
コキアより
Fullmoon Maple %user%団長殿へ
いつもお疲れ様です。はい、手作りのチョコレートよ。是非、食べてね。
後で感想を聞きに行くけど、もし気に入ったら……甘えさせてね。
ふふっ、そうじゃなくても甘えちゃおうかな。
だってこれは、あまーいチョコレートだもの。
メイゲツカエデ
Japanese Chloranthus %user%団長さんへ
あの……チョコレートを作ってきました……。
本当にお気に召すかどうか、自信が無いのですが……。
でも団長さんは優しいですから、たとえ微妙でも褒めてくれる……。
あ、いえ、素直な感想が聞きたいです! 今後の参考のために!
ヒトリシズカ
Herbaceous Peony (Halloween) %user%団長さんへ
団長さんのために、チョコレート、作りました……。
本当は……胸がどきどきして、倒れそうなほどなんですけど……。
団長さんを、どうしてもビックリさせたくって、頑張りました……。
私の気持ち……受け取って下さい! がおー!
シャクヤクより
Hare's Tail Grass (Halloween) %user%団長さんへ
さぁさぁ、やって来ましたバレンタイン!
乙女の淡い恋心、想い人へと一歩、また一歩と踏み出す日♪
ということで、バレンタインデーのチョコレートを持ってきたうさ!
私の愛が、一杯詰まってるから、開けたとたんに飛び出しちゃうかも~!
ウサギノオ(•x<)⌒☆
Devil in a Bush %user%団長へ
いつもお世話になってる団長に、いいもの、あげる。
普通のチョコレートじゃないよ。
きっと夢にも出てきちゃうかも……。
なんて、それぐらい美味しいってことだから、大丈夫だよ。
ニゲラ
Butterfly Bush %user%団長へ
にっひっひ! バレンタインデーは、団長に可愛がってもらうチャンス!
ということで、頑張ってチョコレートを作ってきたよ!
このドキドキ、伝わるかな? 美味しかったら、あとで褒めてね!
それでそれで! これからも、ずぅ~~っと一緒にいようね!
ブルーエルフィンより
Kiwi Fruit %user%団長さんへ
団長さんにチョコレートのプレゼントだーっ!
バレンタインにチョコを渡したら、団長さんは喜ぶに違いない!
……のかなぁ……? う、うん……喜んでくれるよ……ね?
……大丈夫!! 私の気持ちがぎゅうぎゅうに詰まってるんだから!
キウイより
Pineapple %user%団長へ
美味しくて、あま~いチョコレートを用意してあげたわ!
ふふっ、チョコ作りもラッピングもまさに完璧! 完全無欠!
でも、そんなチョコをあげるのは、団長さん一人だけ……。
ほ、ほら! ね! 察しなさいよね! 私が何を考えてるかぐらい!
完全無欠パイナップル様より
Loquat %user%団長へ
こっそり……プレゼントを差し入れに来たよ。
秘密のプレゼントだから、人のいないところで開けてね。
中身は……ふっふっふっ、普通のチョコレートだよ。
でも、チョコに込めたメッセージは……もう少し秘密にしておこうかな。
ビワ
Satsuma Mandarin %user%団長へ
真心込めて、チョコレートを作らせていただきました!
味は……お嫁さんとして、合格点でしょうか?
やっぱり、素材の値段よりも、込めた真心の量ですよね!
私の気持ちが、全部団長に伝わりますように!
ミカンより
Apricot (Christmas) %user%団長さんへ
団長さんに、プレゼントを持ってきました。
えへへ、今日の私はちょっと積極的ですよ。
チョコレートに、健康に良さそうなものだけじゃなくて……。
愛情をたっぷり注いでみました。だから、今日は甘えさせて下さいね♪
アプリコットより
Dear Leader %user%,
Leader-san, I've come with a present.
Eheheh, today I'm a bit assertive.
This chocolate has more than just stuff that might be good for your health...
A lot of my love was poured into it. So please spoil me. ♪
From Apricot
Ionocidium (Christmas) %user%団長さんへ
はい、チョコレート。今日はバレンタインでしょ。
もー、いい加減だから忘れてると思ってたわけ?
団長さんへのプレゼントを忘れるサンタさんは、いないでしょ!
言っとくけど、団長さんにしかあげないんだからね!
イオノシジウムより
Wax Vine (Christmas) %user%団長へ
団長が幸福になれるよう、チョコ作ったから、プレゼントする。
これで団長が幸せになってくれれば、とっても嬉しい。
……でも、幸せすぎて他の子からもチョコが集まったら……。
……どうすればいいのかな。難しい。団長、助けて。
シャムサクララン
Tall Stewartia (Christmas) %user%団長へ
わらわは朝早くに起き、チョコレートを作るのに大変な思いをした。
それもこれも、団長の気を引くため……。 どうじゃ!
このチョコを食せば、たちどころにわらわに魅了されるであろう。
それでも効かぬと申すなら、後でわらわの部屋に来ても良いぞ?
ヒメシャラより
Maple (Christmas) %user%団長へ
団長はいっぱいチョコレートを貰っていて……。
私が思っていた以上にライバルが多いみたいですね。
それでも、私は団長にとっての一番になりたいんです。
だから……私の気持ち、このチョコレートを受け取ってくれますか?
モミジ
Christmas Begonia %user%団長さまへ
いつも素敵な団長さまに、愛を込めてチョコレートをお贈りするのです!
もっともっと愛して欲しくて、愛をいーっぱい込めて作ったのです。
わたくしも、団長さまのことを、もーっと愛し続けることを誓うのです!
だから、団長さまからも、ずーっと愛して欲しいのですぅ~!
クリスマスベゴニアなのです♪
Lamb's Ear %user%団長へ
団長にプレゼントです! これはバレンタインのチョコレートで……。
メ、メエェッ!? ほ、本命ぇ……そ、そうです、本命ですっ!
何回もやり直して、やっといいのができたんですよ!
これを食べた後は、わた……メェ~~!! 書けません~~!!
ワタチョロギ
Purslane %user%団長へ
団長!! 私、団長にバレンタインデーで選ばれたいん!
だからチョコケーキをちょこっとおすそ分けしに来たよ!
中身は私の愛でいっぱいだよ! でも、想いが重いとか言わないで!
チョーこって作ったから、景気良く食べてね! ケーキだけに!
ポーチュラカ
Skimia %user%団長さんへ
ハッピーバレンタイン!
手作りチョコレートを配りにやってきました~。
良い子にしていた団長さんに、プレゼントしちゃいますよ~。
これからも、一緒に頑張りましょうね、団長さん。
スキミアより
Rhodanthe %user%団長へ
団長! 見てください! 手作りチョコレートです!
努力に努力を重ねてようやく完成したこのチョコレート!
団長だけにプレゼントしますよ!
私の愛情と、努力の結晶! 是非味わって食べて下さいね!
ローダンセより
Ivy (New Year) %user%団長さんへ
今宵のために用意した我が魂の結晶……この黒き漆黒の……
チョコレート! 団長さんにだけお贈りするわ!
ふっふっ……その味に驚かないことね。
サクラさんの奥義により完成したこのチョコは……まさに無敵よ!
†生命の守護者† 真・アイビー
Lady's Sorrel (New Year) %user%団長さんへ
はー、はー、団長さんに贈るチョコレート、やっと完成しました!
これでバレンタインというムードに置き去りにならなくてすみそうです!
えっと……でも、急いで作ったから、味は……。
お、お手柔らかにお願いします!
オキザリスより
False Daphne %user%団長さんへ
団長さんに、チョコレートをプレゼントするわね。
バレンタインデーのために、色々考えて作った特製チョコよ。
ふふっ、お料理担当として、負けてられないものね。
小さい子達に渡す義理チョコとは、もちろん違うわよ。
ユズリハより
Olive %user%団長へ
……えっと……これ、あげる。……チョコレートだよ。
そう、今日は……バレンタインだから。
こういうのは、好きな人にあげるんだって、ユズリハが言ってた。
だから……団長にあげるね。喜んでもらえたら……嬉しい。
オリーブより
Water Dropwort %user%団長へ
団長に手作りのチョコレートを献上しよう。
あまり豪華ではない……かもしれないが、精一杯のことはしたつもりだ。
これも愛する人のためなら仕方な……。
い、いや、なんでもない。忘れてくれ。
七草乙女団 セリより
Jersey Cudweed %user%団長さんへ
団長さんのために、チョコレートをご用意しました。
いつもお世話になっている団長さんには、
子供達にあげるものとは違う、特別なものをプレゼントしますね。
うふふっ。子供達には、内緒ですよ。
七草乙女団 ゴギョウより
Beefsteak Geranium %user%団長へ
バレンタインデーなんてめんどくさ~……。
って思ってたけど、団長にはいつも世話になってるしね。
ま、ちょっとぐらいお返ししないと、って思ってさ。
……こんな私だけど、これからもよろしくニャン!
ユキノシタ
Chickweed %user%おにーちゃんへ
みてみてー! チョコレート作ってきたんだよ!
ナズナたんが作り方教えてくれたんだよ!
一番好きな人にあげるといいよって言われたから、
だいすきな団長おにーちゃんにあげるね!
七草乙女団 ハコたんより
Annabelle %user%団長さまへ
ふふっ、バレンタインなので、団長さまにチョコレートをプレゼント!
も・ち・ろ・ん! 私の手作りなんだから!
団長さまのためにあれこれレシピを工夫してみたよー!
特別なこの一品、味わって食べてね♪
アナベルより
Aizoon Stonecrop %user%団長へ
いつも共に戦ってくれて、礼を言う。
団長のために、チョコレートを用意した。受け取ってくれ。
……こ、恋人に渡すもの……らしいからな。
いいか? 他の誰にも言わず、隠れて食べるんだぞ。
キリンソウより
King Protea %user%団長さんへ
今日はバレンタインデーですね。
愛する団長さんに、チョコレートをお贈りします。
小さいですけど、真心込めて作りました。
こんな私で良かったら、ずっと団長さんのそばにいさせてくださいね。
プロテアより
Dalmatian Bellflower %user%団長さんへ
団長さんっ! チョコレートあげるっ!
えへへっ、いっぱい失敗しちゃったけど、なんとか完成したよ~。
一個しかないから、大好きな団長さんだけにあげるね!
これからもいっぱいおしゃべりしようね!
オトメギキョウ
Lycaste %user%団長さんへ
今日はバレンタインです。プロテアちゃんたちと一緒に心を込めて
作ったチョコレート、受け取って下さい!
私のは特別にリリィウッドで取れる木の実も隠し味に入ってるんですよ♪
だって、一番好きな人にあげるものなんですから、特別です♪
リカステより
Cocoa 大好きな%user%団長さんへ
バレンタインデーにチョコをプレゼントなんて……大人っぽいです!
しかも大好きな団長さんにあげてしまうなんて……!
これって大人の階段上っちゃってますよね!?
お、お返しは……団長さんでお願いしますっ!
大人の階段登るカカオでした!
Tiger Lily %user%団長さんへ
団長さんは、いつも……私のこと、大切にしてくれますよね。
だから……感謝を込めて、チョコレートを作ってきました。
ちょっと魔力が……入っちゃってるかもしれませんが……。
これからも、一緒にいてくれると……嬉しいです。
オニユリより
Sweetheart Vine %user%団長さんへ
はい、チョコレート。……ってタダじゃ渡さないわ。
お返しの代わりに、ラブラブしない?
ね? 手をつないだり、キスしたり、結婚したり、
ついでに家族も増やしちゃう? って、半分は冗談だからね♪
ハートカズラより
Bleeding Heart %user%団長さんへ
は~い、チョコレートを配りに来ましたよ~。
団長さんには、一番大きいチョコレートをあげるね~。
だって団長さんは、私の一番好きな人なんだよ~。
……えへへ、緊張するね。でも今言わなきゃって思ったの。
ヨウラクボタン


Non-Playable Characters

NPC Japanese English
Ampule of Life ダンチョ
ハッピーバレンタインプルゥ
チョコウケトッテプルゥ
ダンチョカラノ……モホシイプルゥ
いのち
※メッセージ内容はイメージです。
Ampule of Attack ダッチョサン
ダッチョサン バレンタイン
ダッチョサン チョコチョコ
ダッチョサン テヅクリ ウケトッテ?
まもり
※メッセージ内容はイメージです。
Ampule of Protection ガウガゥ(拝啓 団長様)
ガウガゥガゥグルル(バレンタインですね。愛の誓い、緊張します。)
ガウガウグルル ガゥガゥ(手作りチョコレート納品致します。)
ガウガウガウガウガウガウ(どうぞお納めください。 敬具)
ガゥグルル ル(霊獣 攻のアンプルゥ)
※メッセージ内容はイメージです。
100 Year Old Red Manyu だんちょう
いつも みんなを みまもってくれて ありがとう
みんなが あかくあったかい きもちに なるといいな

あかのまにゅ
※メッセージ内容はイメージです。
100 Year Old Blue Manyu だんちょう
いつも みんなを みまもってくれて ありがとう
みんなが あおくはればれした きもちに なるといいな

あおのまにゅ
※メッセージ内容はイメージです。
100 Year Old Yellow Manyu だんちょう
いつも みんなを みまもってくれて ありがとう
みんなが きいろくあかるい きもちに なるといいな

きのまにゅ
※メッセージ内容はイメージです。
100 Year Old Purple Manyu だんちょう
いつも みんなを みまもってくれて ありがとう
みんなが むらさきのおだやかな きもちに なるといいな

むらさきのまにゅ
※メッセージ内容はイメージです。
100 Year Old Red Blum 団長
愛の誓いをする時がきたぜ!
オレ、団長のことを究極の愛で包む……からさ!
オレのこの内から溢れ出る気持ち……受け止めてほしい!
情熱のレッド・ブルム
※メッセージ内容はイメージです。
100 Year Old Blue Blum Dear. 団長さん
ふ……チョコレートだ。
今日は愛……そう、愛を誓いあう日だ。
どういうことか……わかるよな?
冷静のブルー・ブルム
※メッセージ内容はイメージです。
100 Year Old Yellow Blum 団長!
ハッピーバレンタイン!
はい、手作りチョコレートだよ!
愛の誓いで……ボクは進化するよ!
歓喜のイエロー・ブルム
※メッセージ内容はイメージです。
100 Year Old Purple Blum 団長へ
バレンタインは贈る側が愛を示す日だそうだ。
これだけは言わせてほしい。
本命チョコをどうぞ、団長。
魔性のパープル・ブルム
※メッセージ内容はイメージです。
Ring Forge Spirit (Gold) だんちょ
いつも みんなと なかよくしてくれて ありがとう
だんちょが きにいる ゆびわになると いいな

おきたのゆび
※メッセージ内容はイメージです。
Bracelet Forge Spirit (Gold) だんちょ
いつも みんなと なかよくしてくれて ありがとう
だんちょが よろこぶ うでわになると いいな

おきたのうで
※メッセージ内容はイメージです。
Necklace Forge Spirit (Gold) だんちょ
いつも みんなと なかよくしてくれて ありがとう
だんちょが とうとぶ くびかざりになると いいな

おきたのくび
※メッセージ内容はイメージです。
Earring Forge Spirit (Gold) だんちょ
いつも みんなと なかよくしてくれて ありがとう
だんちょが のぞむ みみかざりになると いいな

おきたのみみ
※メッセージ内容はイメージです。
Red Fururu だんちょー
フルールフルール、バレンタインだー。
だんちょーに、フルールフルール受け取ってほしいなー。
フルールフルール。
赤のフルルだよ
※メッセージ内容はイメージです。
Blue Fururu だんちょー
フルールフルール、バレンタインだー。
だんちょーと、愛のフルールフルールしたいなー。
フルールフルール。
青のフルルだよ
※メッセージ内容はイメージです。
Yellow Fururu だんちょー
フルールフルール、バレンタインだー。
だんちょーの、フルールフルールでハッピー。
フルールフルール。
黄のフルルだよ
※メッセージ内容はイメージです。
Purple Fururu だんちょー
フルールフルール、バレンタインだー。
だんちょーのこと、フルールフルールで、フルールフルールだよー。
フルールフルール。
紫のフルルだよ
※メッセージ内容はイメージです。
Petal of Knowledge and Virtue 団長
ブロサッム! ブロッサムサム!
ブロブロブロッサム!
ブロブロブロブロ~~~~~~ブロッサァァァァム!
花びら 知徳
※メッセージ内容はイメージです。
Petal of Snowfield 団長
ウィンターローズ! ウィンターローズ!
ウィンタ――――――――――――ロッッッズ!!!
ウィンタ! ウィンタ! ローズゥゥゥゥゥゥ……!
花びら 雪原
※メッセージ内容はイメージです。
Petal of Deep Forest 団長
リリィウッド? リリィウッド?
リリィ or ウッド?
リリィィィィィィウッッッッッッドォ?
花びら 深い森
※メッセージ内容はイメージです。
Petal of Wind Valley 団長
ベルガモット? バレー!
ベルガモォォォッッット……バレェェェェェ!
ベルガ? モット? バレェェェェェエエエエエエ!
花びら 風谷
※メッセージ内容はイメージです。
Petal of Everlasting Summer 団長
バナナオーシャン!
バナナオーシャン! オーシャン! オーシャン!
バナナナナナナナオ――――――…………シャンッッッ!!
花びら 常夏
※メッセージ内容はイメージです。
Blooming Elixir (Gold) 団長様
シュビ! シュビビビ! シュビービ!
シュビビビビビビビビビ! シュビー?
シュビー! シュビシュビシュビシュビシュビシュビシュビシュビ!
黄金に輝く開花の秘薬 より
※メッセージ内容はイメージです。
Blooming Elixir (Rainbow) 団長様
シュビビビ! シュビー! シュビー……
シュビビ!? だ、団長!?
団長ぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉおおおおおおお!
虹色に煌く開花の秘薬 より
※メッセージ内容はイメージです。

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.